月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

空气栓子英文解释翻译、空气栓子的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 air embolus

分词翻译:

空气的英语翻译:

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【医】 aer-; aero-; air; physo-

栓子的英语翻译:

embolus
【医】 emboli; embolus

专业解析

空气栓塞(air embolism)是医学术语,指气体进入血液循环系统形成的栓子,可能导致血管阻塞并引发器官功能障碍。该现象在临床手术、潜水事故或静脉注射操作不当等场景中可能出现。

汉英对照定义

形成机制

当外界空气通过破损血管或医疗操作(如静脉置管)进入循环系统时,气泡随血液流动至细小血管处引发阻塞。例如,脑部或心脏血管栓塞可导致中风或心肌缺血。

临床表现

常见症状包括突发胸痛、呼吸困难、意识障碍及皮肤青紫。严重时可出现休克或多器官衰竭。

诊断与处理

临床诊断依赖影像学检查(如超声、CT)。紧急处理需采取左侧卧位、高流量吸氧,必要时进行高压氧治疗。

参考资料

由于当前搜索结果未提供有效链接,建议参考权威医学数据库如《默克诊疗手册》或PubMed Central(PMC)的最新文献。具体定义可咨询专业医疗机构发布的临床指南。

网络扩展解释

空气栓子(空气栓塞)是指空气意外进入血液循环系统,形成气泡并阻塞血管,导致组织缺氧和循环障碍的急症。以下是详细解释:

一、定义与机制

空气栓子是空气通过静脉或动脉进入血液后形成的气泡,常见于输液、手术、分娩或潜水等场景。当气泡随血流到达肺动脉、脑血管等关键部位时,可能完全或部分阻塞血管,引发局部缺血甚至多器官衰竭。


二、常见病因

  1. 医疗操作:如静脉输液、导管置入或手术中空气未排净;
  2. 潜水减压病:快速上浮导致溶解在血液中的氮气形成气泡;
  3. 创伤或分娩:开放性血管损伤或产程中空气进入子宫静脉。

三、典型症状

  1. 急性表现:突发呼吸困难、胸背部剧痛、烦躁不安,严重时迅速休克;
  2. 体征异常:呼吸急促、血压骤降、心前区闻及水泡样杂音;
  3. 神经系统症状:意识模糊、抽搐甚至昏迷。

四、并发症风险

若未及时处理,可能引发脑血管栓塞(偏瘫、失语)或肺栓塞导致呼吸衰竭。


五、处理与预防

建议通过权威医学平台(如、3、5)获取更全面的诊疗信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】