川云实英文解释翻译、川云实的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Caesalpinia szechuenensis

river; plain

【机】 caesalpinia digyna

川云实（学名：Caesalpinia sinensis）是豆科云实属的多年生木质藤本植物，主要分布于中国西南地区。在汉英词典中，其名称可拆解为："川"指四川及周边地域，"云实"对应属名Caesalpinia，源自16世纪意大利植物学家Andrea Cesalpino的拉丁化姓氏。

该植物茎干密生倒钩刺，二回羽状复叶对生，小叶呈长圆形。花期5-6月，总状花序顶生，花色鲜黄，荚果呈长圆形，种子椭圆形。传统中医认为其根、茎可入药，具有祛风除湿、活血止痛的功效，常见于《中华本草》等典籍记载。

生态学研究表明，川云实多生长于海拔800-1500米的石灰岩山地，是喀斯特地貌区水土保持的重要物种。其种子含生物碱成分，现代药理学实验证实其具有抗炎及免疫调节作用，相关研究发表于《中国中药杂志》。

参考来源：

“川云实”一词目前并无权威文献直接记载，但根据“云实”的通用释义及“川”的地域指向，可以推测其含义如下：

词义解析
- 云实：指豆科云实属植物（学名：Caesalpinia decapetala），为落叶灌木，初夏开黄花，果实为荚果。其根、种子可入药，具有祛风除湿、解毒杀虫等功效。
- 川：通常指四川地区，可能表示产地或地域特性，类似“川贝”“川芎”等命名方式。
综合推测
“川云实”可能是对四川地区云实植物的特指，强调其地域属性或药用特性的差异。例如，四川的气候、土壤可能影响云实的成分，使其在药效上与其它产地的云实存在区别。
扩展信息
- 植物特性：云实多生长于山坡、灌丛，茎有刺，常作绿篱；种子含毒性，需炮制后使用。
- 文化意象：古诗词中云实常与仙境、山野意境关联，如“云实满山无鸟雀”（唐·曹唐）。

若需更专业的解释，建议查阅地方植物志或中医药典籍。