传热速率英文解释翻译、传热速率的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 heat transfer rate

分词翻译：

传热的英语翻译：

【化】 heat transfer; heat transference; heat transmission
thermal transmission

速率的英语翻译：

rate; speed; tempo; velocity
【化】 rate; speed
【医】 speed; velocity

专业解析

传热速率（Heat Transfer Rate）是工程热力学和传热学中的核心概念，指单位时间内通过特定介质或界面传递的热量。其英文对应术语为"Heat Transfer Rate"，常用于描述能量在系统间的传递效率。根据国际单位制（SI），传热速率的单位为瓦特（W），即1瓦特等于1焦耳/秒（1 W = 1 J/s）。

从传热机理角度，传热速率可通过三种基本形式的公式量化：

热传导（傅立叶定律）：
$$ q = -kAfrac{Delta T}{Delta x} $$ 式中$k$为材料导热系数，$A$为传热面积，$Delta T/Delta x$为温度梯度。
热对流（牛顿冷却定律）：
$$ q = hA(T_s - T_infty) $$ 其中$h$为对流传热系数，$T_s$与$T_infty$分别代表表面和流体温度。
热辐射（斯特藩-玻尔兹曼定律）：
$$ q = varepsilon sigma A(Ts - T{surr}) $$ $varepsilon$为表面发射率，$sigma$为斯特藩-玻尔兹曼常数，$T_{surr}$为环境温度。

该术语在能源工程、建筑热工设计和工业设备优化中具有重要应用。例如在换热器设计中，传热速率直接影响设备的尺寸和能耗指标。国际标准化组织（ISO）在ISO 12241:2022中明确规定了建筑传热速率的计算方法。

权威参考文献：

《传热学基础》（Fundamentals of Heat and Mass Transfer）第8版
ISO 80000-5:2023《国际单位制及其应用》
ASHRAE Handbook《美国采暖、制冷与空调工程师学会手册》

网络扩展解释

传热速率是热力学中的重要概念，指单位时间内通过特定传热方式（如导热、对流或辐射）传递的热量，单位为瓦特（W）。以下是详细解析：

一、定义

传热速率（Heat transfer rate）表示热量在系统间传递的快慢程度，公式为： $$ q = frac{Q}{t} $$ 其中$q$为传热速率，$Q$为总传热量（焦耳），$t$为时间（秒）。

二、计算方式

不同传热模式对应不同公式：

导热（傅立叶定律） $$ q = frac{k cdot A cdot Delta T}{d} $$ $k$为材料导热系数（W/m·K），$A$为接触面积，$Delta T$为温差，$d$为材料厚度。
对流（牛顿冷却定律） $$ q = h cdot A cdot (T_s - T_f) $$ $h$为对流换热系数，$T_s$为表面温度，$T_f$为流体温度。
热辐射（斯特藩-玻尔兹曼定律） $$ q = epsilon cdot sigma cdot A cdot (T_1 - T_2) $$ $epsilon$为发射率，$sigma$为斯特藩-玻尔兹曼常数（5.67×10⁻⁸ W/m²·K⁴）。

三、影响因素

材料特性：金属导热系数高于非金属
温度梯度：温差越大传热越快
几何结构：接触面积与传热路径长度
流动状态：湍流比层流更利于对流
表面性质：黑色粗糙表面辐射效率高

四、应用场景

常见于热交换器设计（如汽车散热器）、建筑保温系统、电子设备冷却装置（CPU散热片）、工业生产中的加热/冷却工艺等工程领域。实际应用中常通过强化导热（如使用铜基材料）、促进对流（增加流速）或提升辐射效率（表面处理）来优化传热速率。