进行性神经性肌萎缩英文解释翻译、进行性神经性肌萎缩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Charcot-Marie-Tooth atrophy; Charcot-Marie-Tooth disease
Marie-Tooth disease; progressive neuromuscular atrophy

分词翻译：

进行的英语翻译：

carry out; go on; proceed; be in progress; conduct; march; process; travel
【医】 progression
【经】 steer; undertake

神经的英语翻译：

nerve
【医】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

肌萎缩的英语翻译：

【医】 amyotrophia; amyotrophy; mascular atrophy; myatrophy; myo-atrophy
myophagism

专业解析

进行性神经性肌萎缩是一个医学术语，指一类由神经系统病变引起的、随时间推移逐渐加重的肌肉萎缩和无力疾病。其核心含义可从汉英词典角度及医学定义两方面解析：

术语分解与英文对应：
- 进行性 (Progressive)：指症状和体征随时间持续恶化、加重，而非稳定或可逆。这是此类疾病的关键特征。
- 神经性 (Neurogenic)：表明病变根源在于神经系统（包括上运动神经元、下运动神经元或周围神经），而非肌肉组织本身（肌源性）。肌肉萎缩是神经损伤导致其支配的肌肉失去神经营养和信号的结果。
- 肌萎缩 (Muscular Atrophy)：指肌肉体积缩小、重量减轻、力量减弱的现象。这是神经损伤后肌肉纤维变性和数量减少的直接表现。
- 完整英文术语：该术语常对应英文Progressive Neurogenic Muscular Atrophy。它是一类疾病的统称，而非单一病种。
医学内涵与临床特征：
- 这类疾病的核心是运动神经元（负责控制随意肌）或周围神经的进行性退化和功能障碍。
- 神经信号传导中断导致其支配的肌肉无法正常收缩，长期失神经支配引发肌肉纤维逐渐萎缩、退化。
- 临床表现通常包括：进行性加重的肌无力、肌肉萎缩（常见于手、足、肢体近端或远端）、肌束震颤（肌肉跳动）、腱反射减弱或消失，严重时可影响呼吸肌和吞咽功能。
- 它涵盖多种具体疾病，例如：
  - 肌萎缩侧索硬化症 (Amyotrophic Lateral Sclerosis, ALS)：是最典型的进行性神经性肌萎缩疾病，同时累及上、下运动神经元。
  - 脊髓性肌萎缩症 (Spinal Muscular Atrophy, SMA)：主要累及脊髓前角运动神经元（下运动神经元）。
  - 某些类型的遗传性运动感觉神经病 (Hereditary Motor and Sensory Neuropathy, HMSN) / 腓骨肌萎缩症 (Charcot-Marie-Tooth Disease, CMT)：主要累及周围神经。
权威定义参考：
- 美国国立卫生研究院国家神经疾病和中风研究所 (National Institute of Neurological Disorders and Stroke, NINDS) 在其关于运动神经元疾病（如ALS、SMA等）的概述中，明确描述了这些疾病的核心病理过程是运动神经元的进行性丧失，导致神经源性肌肉萎缩、无力和瘫痪。这些疾病正是“进行性神经性肌萎缩”的典型代表。
- 来源： National Institute of Neurological Disorders and Stroke (NINDS) - Motor Neuron Diseases Information Page。

网络扩展解释

进行性神经性肌萎缩是一种以运动神经元损伤为核心的神经肌肉疾病，属于运动神经元病范畴，其核心特征是肌肉逐渐萎缩和无力，且病情呈进行性恶化。以下从多个角度综合解释该疾病：

1.定义与发病机制

神经源性损伤：该病主要由下运动神经元（脊髓前角细胞或脑干运动核）受损导致，神经信号传导受阻，肌肉因失去神经支配而发生萎缩。
遗传因素：多数病例与遗传基因突变相关，部分类型呈现家族聚集性。

2.临床表现

肌肉症状：早期表现为远端肌肉（如手部小肌肉）无力和萎缩，逐渐向近端发展，伴肌束震颤、痉挛。
非肌肉症状：通常不影响感觉、智力及内脏功能，但晚期可能出现呼吸或吞咽困难。

3.分类与分型

神经源性肌萎缩：以下运动神经元损害为主，萎缩呈节段性分布，常见于肢体远端，可不对称。
肌源性萎缩：由肌肉本身病变引起，多对称累及近端肌肉（如肩胛带、骨盆带）。

4.治疗与管理

药物治疗：神经营养药物（如维生素B族）、肌肉松弛剂等缓解症状。
康复干预：物理治疗和运动训练延缓肌肉功能退化，呼吸支持改善晚期通气障碍。
病因治疗：针对遗传因素的研究（如基因疗法）尚处于探索阶段。

5.流行病学特点

多发于中年男性，起病隐匿，进展速度因个体差异较大。

提示：以上信息综合了权威医学资料，具体诊断需结合临床检查。如需更完整内容，可参考来源、4、6、10等。