月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

特别提款权帐户英文解释翻译、特别提款权帐户的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 special drawing account

分词翻译:

特别提款权的英语翻译:

【经】 special drawing rights

帐户的英语翻译:

account

专业解析

特别提款权账户(Special Drawing Rights Account)是国际货币基金组织(IMF)设立的用于记录成员国特别提款权(SDR)持有量的官方账户系统。作为国际储备资产的记账单位,1单位SDR价值由美元、欧元、人民币、日元和英镑组成的货币篮子决定,权重每五年调整一次。

该账户的核心功能包括:

  1. 国际清算媒介:成员国可通过SDR账户进行国际收支平衡调节,如偿还IMF债务或与其他成员国互换货币(根据IMF协定第19条款)
  2. 储备资产配置:SDR持有量反映成员国在IMF的份额比例,截至2023年全球SDR规模达6607亿美元
  3. 汇率锚定基准:部分国家央行将SDR作为外汇储备管理参照标准,其货币篮子结构能有效分散汇率风险

在账户运作机制中,IMF每日根据市场汇率计算SDR兑美元汇率,并通过SDR利率(基于组成货币短期债务工具收益率加权平均)进行利息结算。2021年新增的6500亿美元SDR分配方案中,中国通过特别提款权账户获得约216亿SDR,占比6.4%。

网络扩展解释

特别提款权账户是国际货币基金组织(IMF)为成员国设立的专门账户,用于记录和管理特别提款权(SDR)的分配、交易及使用情况。以下是其核心要点:

  1. 账户功能与运作

    • IMF为每个成员国开立特别提款权账户,用于处理SDR的划转和结算。例如,当一国需要兑换外汇时,IMF通过该账户进行借记和贷记操作(如甲国转出SDR,乙国接收并兑换为可自由使用货币)。
    • 该账户属于储备资产账户,成员国可将分配的SDR与黄金、外汇等共同作为国际储备。
  2. 主要用途

    • 国际收支调节:成员国发生国际收支逆差时,可通过账户将SDR兑换成其他货币(如美元、欧元等),以偿付逆差或偿还IMF贷款。
    • 直接金融交易:成员国间经协商可直接使用SDR进行贷款、赠予、担保等金融业务,无需兑换为其他货币。
    • 无限制兑换:根据IMF规定,成员国可全额动用账户内的SDR兑换外汇,没有比例限制。
  3. 分配机制

    • SDR的分配基于成员国在IMF的份额比例,由IMF统一按相同百分比向所有参与国分配。分配的SDR直接计入成员国账户,成为其储备资产的一部分。

特别提款权账户是IMF管理SDR的核心工具,既支持成员国的国际流动性需求,也促进全球金融稳定。其运作依赖于IMF的协调机制,并通过一篮子货币(美元、欧元、人民币等)确定SDR价值。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】