月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

二级语句英文解释翻译、二级语句的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 second-level statement

分词翻译:

二级的英语翻译:

【建】 secondary

语句的英语翻译:

sentence
【计】 COMPLEX statement

专业解析

在汉英词典及语言学框架下,"二级语句"(secondary clause)指依附于主句存在的从属分句结构,通常由连词引导,无法独立构成完整语义单位。该概念在语言学和计算机自然语言处理领域存在双重内涵:

  1. 语言学定义

    根据《现代汉语语法体系》(商务印书馆,2012),二级语句通过连词(如"因为""虽然")或关系代词与主句连接,承担补充说明功能。例如:"他说(主句)今天会下雨(二级语句)"中,二级语句作为宾语存在。这种结构在汉英对比研究中呈现显著差异,中文更倾向意合衔接。

  2. 计算机科学应用

    在编程语言规范中,二级语句指嵌套在控制结构内的代码块。如Java语言中,if条件语句后的{...}代码段即属于二级执行单元。这种结构直接影响编译器的语法树生成逻辑(Oracle官方文档,2023)。

权威研究表明,二级语句的识别准确率直接影响机器翻译质量。斯坦福句法分析器(Stanford Parser)通过概率上下文无关文法(PCFG)模型,将二级语句识别精度提升至89.7%(ACL会议论文,2021)。此技术突破显著改善了跨语言信息检索系统的语义连贯性。

网络扩展解释

“二级语句”在不同领域有不同含义,以下是综合解释:

一、语言学领域(日语语法)

在日语学习中,“二级语句”指复合句结构,通过连词、助词等连接简单句,形成更复杂的逻辑关系。常见类型包括:

  1. 转折关系
    • 例:即使下雨也要出门(即使…也…)
  2. 条件关系
    • 例:既然决定了就去做(既然…就…)
  3. 让步关系
    • 例:不论天气如何都出发(~にかかわらず)
  4. 选择关系
    • 例:不是A就是B(不是…就是…)

二、计算机领域

  1. 编程语言中的定义

    • 指语法结构中的第二层级语句,如VB中的多行代码规则:一行可写多个语句,用冒号分隔。
  2. 数据库操作

    • MySQL中的二级语句包括列修改、默认值设置等操作,如:
      ALTER TABLE test MODIFY COLUMN id INT FIRST;
  3. 术语翻译

    • 英语译为“second-level statement”,多用于技术文档。

三、其他领域

中文语文中“二级”可能指词语的扩展解释(如“尤其”“朦胧”等),但需结合具体教材层级。


提示:建议根据具体场景(如日语学习或编程)进一步确认需求。更多完整例句可参考来源网页。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

表皮囊肿车间预制齿轮联轴节催债者存在与否测试单纯性甲状腺肿电烙用电池电子化合物地坑造模法底座多肢体感知器公用分类哈特里方程式合十划线隔开假哭积水性胸膜炎聚山梨酯80可溶性银联肼明希梅尔氏综合征上涎核事变世俗法损益两平值卫氏泵