动平衡英文解释翻译、动平衡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dynamic balance; dynamic equilibrium; inertia balance; running balance

分词翻译：

动的英语翻译：

act; move; stir; use
【医】 kino-

平衡的英语翻译：

balance; counterpoise; equation; equilibrium; equipoise; poise; standoff
【计】 balancing; equalization
【化】 equilibrium
【医】 balance; bilanz; equilibration; equilibrium
【经】 balancing; counterbalance; equalization; equilibrium; in balance; level

专业解析

动平衡（Dynamic Balance）是机械工程和物理学中的专业术语，指旋转体在运动状态下达到的力学平衡状态。其核心要求为：旋转体各质点的离心惯性力矢量和为零，且离心惯性力矩矢量和也为零，即同时满足力平衡与力矩平衡条件。英文对应术语为“dynamic balance”，常见于《牛津机械工程词典》（Oxford Dictionary of Mechanical Engineering）。

根据《中国机械工程学会术语手册》，动平衡的数学表达式可表示为： $$ sum_{i=1}^{n} m_i mathbf{r}i = 0 $$ $$ sum{i=1}^{n} m_i mathbf{r}_i times omega = 0 $$ 其中$m_i$为质点质量，$mathbf{r}_i$为矢径，$omega$为角速度。该公式被收录于《国际机械振动标准ISO 1940》。

在工业应用中，动平衡技术广泛应用于涡轮机、航空发动机、汽车传动轴等高速旋转部件。《ASME旋转机械振动标准》指出，未达动平衡的转子在3000rpm转速下，每公斤不平衡量会产生超过50N的动态载荷。清华大学摩擦学国家重点实验室的实测数据显示，精密机床主轴实施动平衡后振动幅度可降低60-80%。

该术语区别于静平衡（static balance），后者仅要求静止状态下的重心对齐旋转轴。根据剑桥大学工程系公开课资料，动平衡需通过专业平衡机在运转状态下检测校正，典型方法包括去重法、配重法和相位调整法。

网络扩展解释

动平衡是一个在不同领域有不同含义的术语，以下是其核心解释及典型应用场景：

一、基本概念

动平衡（Dynamic Balance）是指物体在旋转过程中，通过调整质量分布使其在高速运转时保持平衡状态，以避免因离心力不均引发的振动或偏移。其核心目标是消除旋转体的惯性力系不平衡。

二、主要应用领域

机械工程（转子动力学）
- 用于高速旋转机械（如电机、涡轮机）的平衡调整，防止横向振动和动载荷过大。
- 分为两类：
  - 刚性转子动平衡：适用于转速较低、形变可忽略的部件
  - 柔性转子动平衡：需考虑高速旋转时材料形变的影响
汽车维护（轮胎平衡）
- 通过给轮毂加配重块，解决轮胎因制造质量分布不均导致的抖动问题。
- 典型表现：
  - 高速行驶时方向盘异常抖动
  - 轮胎异常磨损或油耗增加
运动科学
- 指人体在运动中协调身体与环境的动态平衡能力，涉及空间感知、动作节奏控制等要素。

三、操作原理

通过动平衡机检测旋转体的不平衡量（离心力大小及相位），在对应位置增减配重（如铅块），直至偏差≤5克。
公式表达（离心力平衡）：
$$ sum F = m cdot r cdot omega = 0
$$
其中$m$为质量，$r$为半径，$omega$为角速度。

四、与静平衡的区别

静平衡：物体静止时通过调整质心位置实现平衡（如轮胎静止时重力方向调整）。
动平衡：需在旋转状态下同时平衡离心力和力偶。

五、重要性

延长设备/轮胎使用寿命
减少能量损耗和异常振动
保障机械运行安全（如避免转子断裂）

提示：如需了解具体操作步骤（如汽车动平衡流程），可参考、等来源。