英语翻译：

blunt; dull; obtuse; pointless
【机】 obtuse

相关词条：

1.unpointed  2.dull  3.logy  4.unsharp  

例句：

1. 钝的不锐利的、不尖的或在形状上不尖锐的；钝的
   Not sharp, pointed, or acute in form; blunt.
2. 讨厌的人愚钝的、无聊的或讨厌的人；害人精
   An obtuse, boring, or bothersome person; a pest.
3. 愚笨的智力上较差或迟钝的；愚蠢的
   Intellectually weak or obtuse; stupid.
4. 用一把这么钝的刀子切菠萝是不可能的。
   It's impossible to cut a pineapple with such a dull knife.

分词翻译：

钝的英语翻译：

blunt; dull; stupid
【医】 ambly-

专业解析

"钝的"在汉英词典中主要有以下三层含义，分别对应不同的英文表达和具体语境：

1. （刀器等）不锋利；不利

   指物体边缘或尖端不够锐利，无法轻易切割或刺穿物体。

   英文对应词： blunt, dull

   例句： 这把刀太钝了，切不动肉 (This knife is too blunt/dull to cut the meat)。

   参考来源： 牛津高阶英汉双解词典、朗文当代高级英语辞典

2. （感觉、智力、反应等）迟钝的；不敏锐的

   形容人的感官（如听觉、视觉）、思维、反应速度等不够灵敏或敏捷。

   英文对应词： dull, slow, obtuse

   例句： 年纪大了，听力变得有些钝了 (As I get older, my hearing has become somewhat dull)。他对批评的反应很迟钝 (He is slow to react to criticism)。

   参考来源： 柯林斯高阶英汉双解学习词典、韦氏高阶英汉双解词典

3. （数学）钝角的

   特指几何学中角度大于90度但小于180度的角。

   英文对应词： obtuse

   例句： 一个钝角三角形有一个钝角 (An obtuse triangle has one obtuse angle)。

   参考来源： 牛津英汉汉英词典、剑桥学术内容词典

网络扩展解释

“钝的”一词在不同语境中有以下主要含义：

一、物理属性

指物体不锋利、缺乏尖锐性：

• 刀具类：如菜刀钝了切不动肉，需磨刃恢复锋利度
• 工具类：剪刀钝了会导致剪纸边缘毛糙
• 自然物：钝头树枝无法刺穿物体

二、抽象属性

1. 感官迟钝
   描述感知敏锐度降低：

   • 触觉：手指因冻伤变得钝麻
   • 味觉：感冒时味蕾钝化，尝不出细微味道

2. 反应迟缓
   指思维或行为反馈延迟：

   • 学习新知识时理解速度慢
   • 面对突发状况需要更长时间做出反应

3. 情感钝化
   心理学概念中的"钝感力"（出自渡边淳一）：

   • 对负面评价的承受力增强
   • 情感波动幅度减小，如创伤后的麻木状态

三、特殊用法

数学领域可描述函数曲线的平滑度，如： $$ f(x)在x_0处不可导，表现为钝角转折 $$

注：具体含义需结合上下文判断，如涉及专业领域（如医学描述神经钝感）或文学修辞（如"钝重的暮色"），建议提供更多语境以便精准解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

波状螺旋体粗螺旋大循环静脉电导滴定法低税率国家低损失绝缘器第一磨牙轨道电子缓冲区转子机床加工精度介稳化矩阵代数表控告违约框架吊柄枯茗油炼句流浪汉的总称排气分析偏侧下身麻痹皮带起重装置倩腮腺管狭窄食古不化使受约束实用服务设施程序碳弧调度队列入口同步引导未根据条款履行的