排气分析英文解释翻译、排气分析的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 exhaust gas analysis

分词翻译：

排气的英语翻译：

exhaust
【计】 exhausting
【医】 aerofluxus; exsufflation

分析的英语翻译：

analyze; construe; analysis; assay
【计】 parser
【化】 analysis; assaying
【医】 analysis; anslyze
【经】 analyse

专业解析

排气分析（Exhaust Gas Analysis）是指对发动机或其他燃烧设备排出的废气成分进行定性和定量检测的过程。其核心目的是评估燃烧效率、监测污染物排放水平，以及诊断发动机或燃烧系统的工作状态。在汽车工程、环境监测和工业过程控制等领域应用广泛。

核心含义与技术目的：

评估燃烧效率：通过测量废气中氧气（O₂）、二氧化碳（CO₂）、一氧化碳（CO）和未燃碳氢化合物（HC）的比例，可以判断燃料与空气的混合是否充分、燃烧是否完全。理想的燃烧应产生高CO₂和低O₂、CO、HC。
监测污染物排放：排气分析是检测和量化有害排放物的关键手段，主要目标污染物包括：
- 一氧化碳 (CO)：不完全燃烧产物，无色无味剧毒气体。
- 碳氢化合物 (HC)：未完全燃烧的燃油成分，是光化学烟雾的前体物之一。
- 氮氧化物 (NOx, 包括NO和NO₂)：高温富氧条件下氮气与氧气反应的产物，导致酸雨和光化学烟雾。
- 颗粒物 (PM)：柴油机排放中的主要污染物之一。
- 二氧化碳 (CO₂)：完全燃烧的主要产物，虽非直接有毒，但属于温室气体。
诊断发动机/设备故障：特定的气体成分异常可以指示潜在的机械问题。例如：
- 高HC和CO可能表明点火系统故障、喷油器问题或空燃比过浓。
- 高O₂可能表明存在真空泄漏、排气泄漏或空燃比过稀。
- 高NOx可能表明燃烧温度过高（如冷却系统故障、点火正时过早）。

主要检测指标与常用设备：

非分散红外法 (NDIR)：常用于精确测量CO、CO₂浓度。
氢火焰离子化检测法 (FID)：用于高精度测量HC浓度。
化学发光法 (CLD)：用于高精度测量NOx浓度。
顺磁法或电化学法：常用于测量O₂浓度。
不透光烟度计/颗粒计数器：用于测量柴油机排放的颗粒物（PM）。现代排气分析仪通常集成了多种传感器进行多组分同时测量。

应用场景：

机动车排放检测 (I/M制度)：定期或在用车抽检，确保车辆符合国家或地区的排放法规限值（如中国的国六标准、欧洲的欧六标准）。
发动机研发与标定：在台架试验中优化发动机控制参数（如点火正时、空燃比、EGR率）以降低排放、提高效率。
车辆维修诊断：快速定位发动机燃烧系统、燃油系统、点火系统或后处理系统的故障。
环境空气质量监测：评估固定源（如工厂锅炉、发电厂）或移动源（交通）对大气污染的贡献。
工业过程控制：监控锅炉、熔炉等工业燃烧设备的运行状态和排放。

技术原理简述：排气分析基于不同气体分子对特定物理或化学信号的响应特性。例如，NDIR利用CO、CO₂等气体对特定波长红外线的吸收程度来测定其浓度；FID则利用HC在氢火焰中燃烧产生离子，通过测量离子电流来推算HC浓度。测量通常在稳态工况或标准测试循环（如WLTC）下进行，结果以体积浓度（如ppm, %）或质量排放率（如g/km, g/kWh）表示。

来源依据：

机动车排放控制工程原理：阐述排气分析在发动机研发和排放控制中的核心作用及主要检测指标。
环境空气质量标准与监测技术：说明排气分析在环境污染物监测中的法规依据和技术方法。
汽车维修诊断技术手册：详述如何利用排气分析数据进行发动机故障诊断。
分析仪器原理与应用（化学工业出版社）：提供NDIR、FID、CLD等排气分析关键技术的原理详解。
内燃机排放与污染控制（SAE International 标准文献 J1979, J2549等）：权威机构制定的排气分析测试规范与方法标准。

网络扩展解释

排气分析指对排放气体的成分、性质或产生原因进行检测和评估的过程，具体含义需结合不同领域理解：

医学领域
指对人体肠道排出的气体（即放屁）进行分析，用于判断消化系统健康状况。例如：
- 气味异常可能提示肠道菌群失调或高蛋白饮食过量；
- 排气频率过高可能与乳糖不耐受、肠易激综合征或摄入过多产气食物（如红薯、豆类）相关；
- 术后排气是判断肠道功能恢复的重要指标，如剖腹产后需观察排气时间。
机械工程领域
主要针对发动机、工业设备等排放的气体进行检测，例如：
- 汽车尾气分析可检测CO、NOx等污染物含量，评估燃烧效率和环保标准；
- 工业排气系统通过分析气体成分优化通风设计。
分析方法
常用技术包括气相色谱、质谱仪等，可量化气体成分。例如医疗中通过氢呼气试验诊断小肠细菌过度生长，工程中通过传感器实时监测排放数据。

提示：若需具体领域的深入分析（如汽车尾气检测参数或医疗检测方法），可补充说明应用场景以获取更精准信息。