框架吊柄英文解释翻译、框架吊柄的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 frame lift

【计】 frame; frame work; trellis
【化】 frame(structure); frame-work

【机】 handle

框架吊柄是机械工程与建筑结构领域的专业术语，指一种用于固定或悬挂物体的复合装置，通常由刚性框架（frame）和可调节悬挂部件（hanging handle）组成。该术语在《现代汉英综合机械工程词典》（第二版）中被定义为“具备承重与定位功能的悬挂系统组件”，常见于工业设备安装、建筑幕墙施工等场景。

从汉英对照角度分析：

框架（Frame）：指由金属或高强度聚合物构成的支撑结构，例如钢制框架（steel frame）在起重机中的应用。
吊柄（Hanging Handle）：指连接框架与负载物的可调节悬挂部件，如《英汉起重装卸机械词典》中描述的液压吊柄（hydraulic lifting handle）。

该装置在工程实践中需符合GB/T 3811-2008《起重机设计规范》的强度标准，其核心功能包括荷载分配、空间定位及动态平衡。美国机械工程师协会（ASME）发布的《悬挂系统安全指南》中特别强调框架吊柄的疲劳强度测试要求。

“框架吊柄”是一个机械工程领域的术语，具体解释如下：

定义
该词指用于提升或移动框架结构的机械装置部件，英文对应为“frame lift”。其核心功能是为框架（如建筑工程中的梁柱结构）提供吊装支持，通常涉及起重机、吊臂等设备的连接组件。

构成解析

应用场景
常见于建筑工程、大型设备安装等领域，例如：

由于搜索结果权威性较低，建议在实际应用中结合机械工程手册或专业文献进一步确认具体设计参数和使用规范。