多相性英文解释翻译、多相性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 heterogeneity
【医】 heterogenicity

分词翻译：

多相的英语翻译：

【电】 polyphase

专业解析

多相性（duō xiàng xìng）指物质、系统或现象中存在多种不同相态或形态的特性。在科学与工程领域，该术语强调结构的非均一性、组成的多样性或状态的并存性。其核心含义可通过以下维度阐释：

一、汉语释义与英语对应

汉语解析：
“多”指数量上的复数，“相”指形态、状态或阶段，“性”表示属性。整体描述对象具备多种相态共存的本质特征。

英语对译：
Polyphasic（多相的）或Heterogeneity（异质性）是核心译词，具体语境下需匹配专业表述。例如：
- 材料科学：Multiphase（多相，如合金中的不同晶体结构）
- 生物学：Polymorphism（多态性，如遗传变异）
- 化学：Polyphasic system（多相体系，如油水混合物）

二、跨学科应用与权威定义

材料科学
指物质内部同时存在两种及以上相态（如固、液、气相或不同晶体结构）。例如金属合金中的α相与β相共存，影响材料的力学性能。此定义基于《材料科学基础》（清华大学出版社）中对相平衡的论述。

公式示例：吉布斯相律规定多相系统自由度：

$$ F = C - P + 2 $$

其中 (C) 为组分数，(P) 为相数。
生物学与遗传学
描述种群内基因多样性或生物体生命周期中的形态变化。如昆虫的完全变态（卵、幼虫、蛹、成虫多相发育），或基因多态性导致的表型差异。美国国立生物技术信息中心（NCBI）将遗传多态性定义为“同一物种内存在≥1%的等位基因变异”。
化学工程
涉及非均相混合物，如乳液（油/水）、气溶胶（固体/气体）。相界面性质决定分离与反应效率，参考《化工原理》（天津大学出版社）对多相流体的传质分析。

三、术语辨析与相关概念

与“多态性”（Polymorphism）区别：后者侧重同一物质的不同晶体结构（如碳的金刚石与石墨形态），属“多相性”的子集。
反义概念：均相性（Homogeneity）指组分与性质完全均匀的统一相态，如纯净溶液。

权威参考来源：

冯端, 《材料科学导论》, 高等教育出版社.

NCBI Genetic Polymorphism Glossary: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK21583/

陈敏恒, 《化工原理》, 化学工业出版社.

网络扩展解释

“多相性”是一个跨学科术语，其具体含义需结合不同领域进行解释：

1.化学与材料科学

指物质由多个不同相组成的特性。例如：

油水混合物（液相+液相）；
合金中不同晶体结构共存（固相+固相）；
气溶胶（气相+固相/液相）。

2.生物学与医学

描述生物系统内多样性：

肿瘤细胞的异质性（不同亚群基因表达差异）；
微生物群落的物种多样性；
蛋白质多相性（同一蛋白不同构象状态）。

3.计算机科学

在编程中可能与多态性（Polymorphism）相关，指同一接口处理不同数据类型的能力。例如：

函数重载（同名函数处理不同参数）；
面向对象编程中的父类-子类方法覆盖。

4.社会学与统计学

指群体或数据中的多样性：

社会文化多元性（语言、习俗差异）；
统计样本的异质分布（如收入、年龄层）。

核心共性

所有领域的“多相性”均强调系统内部存在不同状态、组成或表现形式，这种多样性可能影响系统性质（如化学反应速率、材料强度、生物适应性等）。具体分析时需结合上下文明确领域指向。