混淆干扰英文解释翻译、混淆干扰的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 confusion jamming

分词翻译：

混淆的英语翻译：

confuse; mix up; blur; garble
【法】 confuse

干扰的英语翻译：

disturb; interfere; jam; molest; obstruct; violate
【计】 interference
【化】 disturbance
【医】 brushing; interfere; interference

专业解析

在汉英词典视角下，"混淆干扰"是一个跨学科术语，在不同领域存在以下核心释义：

一、通信与电子工程领域

指不同信号源在同一频段内相互叠加造成的失真现象（Co-channel Interference）。例如在无线通信中，相邻基站使用相同频率时会导致信号混淆，降低传输质量。其英文术语为 Co-channel Interference（CCI），国际标准定义可参考IEEE通信协会文献。

二、认知心理学领域

表示相似信息对记忆检索的竞争性阻碍（Proactive/Retroactive Interference）。例如学习新词汇时，旧词汇的记忆痕迹会干扰新记忆的存储（前摄干扰），反之则为后摄干扰。该定义源于认知心理学经典理论，详见美国心理学会（APA）词典条目。

术语构成解析

• 混淆（Confusion）：指事物界限模糊导致辨识困难
• 干扰（Interference）：强调外部因素对系统功能的侵入性影响

  中文术语的权威性依据见于《电子科学技术名词》（第三版）和《心理学名词》（第二版）。

网络扩展解释

“混淆干扰”是由“混淆”和“干扰”组合而成的复合词，需分别理解其核心含义及组合后的引申意义：

一、基本含义

1. 混淆
   指将不同事物混杂，使界限模糊，导致认知或判断混乱。例如：混淆是非、混淆视听。

   • 近义词：混杂、模糊、错乱
   • 反义词：澄清、区分、辨明

2. 干扰
   指通过扰乱或妨碍，使正常秩序、活动或信号受到影响。例如：干扰他人工作、电磁干扰。

   • 近义词：扰乱、滋扰、妨碍
   • 反义词：协助、配合、维护

组合意义：既包含混淆事物本质的认知干扰，也包含对行为、信号等的外在扰乱，强调双重负面影响。

二、应用场景

1. 日常生活
   如人际关系中混淆事实并干扰他人判断，或打乱他人计划（例：“混淆干扰他人决策”）。
2. 技术领域
   特指电子战或通信中通过制造混乱信号干扰敌方设备（例：“雷达混淆干扰技术”）。

三、补充说明

• 与近义词区别：
  “混淆干扰”比单纯的“扰乱”或“模糊”更强调“认知混淆”与“行为干扰”的双重作用。
• 使用建议：
  需根据语境判断侧重含义，避免滥用导致语义模糊。

如需进一步了解具体案例或技术原理，可参考来源网页中的例句及解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半导体器件标高价格的通货膨胀表一吡罗昔康波传播磁盘驱动系统电光膀胱镜检查定性数据骶中丛非正态分布购回光学虹膜切除术后短语井的初期产量经济权利控制电离室懒骨头冷落氯醛交酯鸣管皮里阿氏试验切迹状的倾卸轴臂深海温度图探明开发储量甜大麦茶天堑同化骶骨王室的特权卫生卷纸