能量浪费英文解释翻译、能量浪费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dissipation

energy
【化】 energy
【医】 capacity
【经】 capacity; energy

waste; idle; fiddle away; lavish; profusion; revel; riot
【经】 boondoggle; lavish expenditure; prodigality; waste

从汉英词典角度解释，“能量浪费”（Energy Waste）指能量在转换、传输或使用过程中因技术限制、管理不善或人为疏忽导致的无效消耗现象。以下是具体解析：

中文定义
“能量浪费”指在能量利用过程中，未能有效转化为有用功的部分，通常由设备效率低下、系统设计缺陷或行为习惯造成。例如：未关闭的待机电器持续耗电、工业余热未回收等。
英文对应术语
- Energy Waste（名词）：
  The unnecessary or inefficient use of energy, resulting in lost resources.
  
  例：Leaving lights on in empty rooms is a typical example of energy waste.
- 近义词：Energy Dissipation（能量耗散，侧重物理过程）、Energy Loss（能量损失）。

《牛津英汉双解词典》
定义“waste”为“无效率或过度使用资源的行为”（inefficient or excessive use of resources），强调行为可控性。

来源：Oxford Languages (https://languages.oup.com/)
国际能源署（IEA）报告
指出全球约65%的能源在转换过程中因技术限制被浪费，工业与建筑领域是重点改进方向。

来源：IEA, World Energy Outlook (https://www.iea.org/reports)
《工程热力学》（清华大学出版社）
分析能量传递的“品位”概念，高品位能（如电能）降级为低品位能（如废热）属于典型浪费。

来源：教材第4章，能量分析部分

通过技术升级（如高效电机、热回收系统）和行为优化（如智能开关），可显著降低能量浪费，实现可持续发展目标。

关于“能量浪费”的详细解释如下：

能量浪费是指对能源的不合理使用或无效消耗。具体表现为能源（如电能、燃油、热能等）在转化、传输或使用过程中，由于技术缺陷、管理不当或行为习惯等原因，导致未被有效利用的部分。

扩展建议：可通过能源审计工具量化分析具体场景中的能量浪费情况，针对性制定改进方案。