背离国教者英文解释翻译、背离国教者的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 dissident

deviate from; err from

state religion

person; this

背离国教者（英文：Dissenter）指拒绝皈依或遵守国家官方宗教教义的信徒，尤用于描述英国历史上拒绝遵从英格兰国教会（Anglican Church）的新教徒群体。该词源于拉丁语 dissentire（持异议），强调对国教权威的公开反对立场。

宗教改革渊源
17世纪英国宗教改革后，清教徒（Puritans）、贵格会（Quakers）等团体因反对《统一法案》（Act of Uniformity）的礼拜仪式和教阶制度，被统称为“Dissenter”。他们主张政教分离与信仰自由，拒绝效忠国教会。
法律与社会地位
1662年《克拉伦登法典》（Clarendon Code）剥夺其政治权利，禁止担任公职或进入大学。直至1689年《宽容法案》（Toleration Act）颁布，部分新教异见者才获有限信仰自由，但天主教徒仍受排斥。

在当代语境中，该词泛指任何宗教或意识形态中的“持异见者”，例如：

（注：实际引用时请替换为有效链接，此处仅示例格式）

“背离国教者”是一个汉语词汇，其含义和用法可通过以下方面解释：

词义分解
- 背离：指偏离、违反原有立场或规范，对应英文“deviate from”。
- 国教：指国家官方承认的宗教，即“state religion”。
- 者：表示具有某种特征的人，即“person”。
  综合理解为“反对或脱离国家官方宗教的人”。
英文翻译与扩展含义
该词对应的英文为dissident，指“持不同政见或宗教立场的人”，尤其在法律或政治语境中，强调对主流意识形态的异议。例如：“宗教改革时期的某些思想家曾被视作背离国教者。”
应用场景
多用于描述因信仰分歧而脱离国家宗教体系的历史或社会现象，如英国宗教改革中的新教分离者。现代语境中也可引申为对权威思想体系的批判者。
相关成语
类似含义的成语有“离经叛道”（指背离传统思想或规范），但后者适用范围更广，不限于宗教领域。

若需进一步了解该词的历史案例或法律定义，可参考宗教史或法学相关文献。