内聚力场英文解释翻译、内聚力场的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 cohesional field

分词翻译：

内聚力的英语翻译：

【化】 cohesion; cohesive force; force of cohesion
【医】 affinity of aggregation; coherence; cohesion

场的英语翻译：

field; a level open space; scene
【化】 field
【医】 field; plant

专业解析

内聚力场 (nèijùlì chǎng) 的汉英词典释义与详解

在物理学和材料科学领域，“内聚力场”是一个描述物质内部吸引力的专业术语。其核心含义可拆解为：

内聚力 (Cohesion / Cohesive Force):
- 汉语释义：指同种物质内部相邻部分之间的相互吸引力。这种力使得物质能够抵抗被拉开的趋势，维持其自身的完整性，是物质（尤其是液体和固体）具有内聚现象的根本原因。例如，水滴呈球形、固体不易断裂都体现了内聚力。
- 英语对应： Cohesion 或 Cohesive Force。它源于分子或原子间的相互作用力（如范德华力、氢键、金属键、离子键等），方向指向物质内部。
场 (Field):
- 汉语释义：在物理学中，“场”指物质存在的一种基本形式，具有能量和动量，是传递相互作用的物理实体。它描述了空间中每一点都存在某种物理量（如力、势能）的状态。
- 英语对应： Field。常见的场包括引力场、电场、磁场等。
内聚力场 (Cohesive Force Field / Field of Cohesive Forces):
- 汉语释义：这是一个概念性模型，用于描述物质内部（特别是其表面或界面附近）存在的、由内聚力构成的作用范围或空间分布。它并非像电磁场那样可直接测量的经典物理场，而是指物质内部由于分子间吸引力而在其占据的空间范围内形成的、抵抗分离的“力场”效应。可以理解为：在物质内部及其边界附近，存在着一个由内聚力主导作用的空间区域。
- 英语对应： Cohesive Force Field 或 Field of Cohesive Forces。这个概念常用于解释：
  - 表面张力 (Surface Tension)：液体表面层分子受到的内聚力大于其与上方气体分子的附着力，导致表面像一张绷紧的膜，这是内聚力场在液体表面区域的体现。
  - 材料强度 (Material Strength)：固体的抗拉强度、抗剪强度等，很大程度上取决于其内部原子或分子间内聚力场的强弱。
  - 界面现象 (Interfacial Phenomena)：在两种物质接触的界面处，内聚力场与附着力场相互竞争，决定了润湿、粘附等行为。
- 关键特性：内聚力场是短程力场，其作用范围通常局限在分子尺度（纳米级别），随着距离增加而迅速衰减。

权威性参考来源：

《物理学名词》（全国科学技术名词审定委员会）：该权威机构定义了“内聚力” (Cohesive Force) 和“场” (Field) 等基础物理概念。其定义是理解“内聚力场”概念的基础。建议查阅最新版本或其在线数据库。
材料科学标准 (如 ISO, ASTM)：国际标准化组织 (ISO) 和美国材料与试验协会 (ASTM) 等机构制定的材料测试标准（例如涉及拉伸强度、粘附力、表面能测量的标准，如 ISO 80000 系列关于物理量和单位的国际标准）中，虽然可能不直接使用“内聚力场”这个特定词组，但其理论基础正是分子/原子间的内聚力及其空间作用效应。这些标准为理解内聚力在实际材料性能中的作用提供了权威依据。
经典物理与材料科学教材：
- 如《University Physics》(Young & Freedman) 等经典物理教材会详细解释内聚力、表面张力及其物理本质。
- 如《Materials Science and Engineering: An Introduction》(Callister & Rethwisch) 等材料科学教材会深入阐述内聚力对材料力学性能（强度、断裂）和表面/界面性质的影响。这些教材是理解“内聚力场”概念内涵的可靠学术来源。

网络扩展解释

“内聚力场”这一术语并未被明确提及，但可以结合“内聚力”的物理定义和“场”的概念进行推测性解释。以下分两个层面说明：

一、内聚力的基础含义

物理学定义
内聚力指同种物质内部相邻分子间的吸引力，属于分子间作用力的一种表现。它能使物质聚集成液体或固体（）。例如：
- 固体分子间距小，内聚力最大，因此能保持固定形状；
- 水银在玻璃表面呈球状，是因水银内聚力大于其与玻璃的附着力（）。
工程与材料学应用
在岩石力学和材料科学中，内聚力（符号c）是抗剪强度公式的一部分，表达式为：
$$ tau = c + sigma tanphi $$
其中$tau$为抗剪强度，$sigma$为正应力，$phi$为内摩擦角（）。

二、对“内聚力场”的推测解释

若将“场”理解为力的作用范围或分布空间，可能指：

分子作用范围：分子间内聚力的有效作用区域，通常与分子间距相关（小于$10^{-6}$厘米时显著，）；
材料内部应力分布：如岩石或土壤中因内聚力形成的抗剪强度分布场（）。

补充说明

“内聚力场”并非标准术语，建议结合具体学科背景（如材料力学、流体力学或群体动力学）进一步确认其定义。若需群体心理学中“凝聚力”相关解释，可参考。