流化床干燥器英文解释翻译、流化床干燥器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fluid-bed dryer; fluidized bed dryer

【化】 fluidifying; fluidization

bed; fleabag; kip
【医】 bed; clino-; matrix

desiccator
【化】 desiccator; drier; dryer
【医】 desiccator; drier; dryer; exsiccator

流化床干燥器（Fluidized Bed Dryer）是一种利用流态化技术进行物料干燥的工业设备，其核心原理是通过气流使固体颗粒悬浮并形成类似流体的动态运动状态，从而提升传热传质效率。该设备在化工、制药、食品加工等领域广泛应用，属于高效节能的干燥技术之一。

从汉英词典角度解析：

定义与术语
"流化床"对应英文"fluidized bed"，指固体颗粒在气流作用下呈现流体特性的状态；"干燥器"译为"dryer"，指去除物料水分的装置。组合术语"流化床干燥器"的规范英文为"Fluidized Bed Dryer"（来源：《化工名词审定委员会术语库》）。
工作原理
气体（通常为热空气）从底部通过分布板进入干燥室，使颗粒物料悬浮并形成湍动混合。在此过程中，热量通过气固接触快速传递，水分随废气排出。其数学描述可表示为传热方程： $$ Q = hA(T_g - T_s) $$ 其中，Q为传热量，h为传热系数，A为接触面积，T_g和T_s分别为气体与颗粒温度（来源：《化工原理》第四版，高等教育出版社）。
结构组成
典型结构包括进料系统、气体分布器、干燥室、旋风分离器和排气系统。关键部件气体分布器需满足均匀布气要求，通常采用多孔板或喷嘴设计（来源：《干燥设备设计手册》，化学工业出版社）。
应用领域
主要用于处理颗粒状或晶体物料，例如药品造粒（如片剂颗粒干燥）、食品添加剂（如奶粉脱水）及化工原料（如聚合物颗粒干燥）。据《干燥技术与设备》期刊统计，其在制药行业的能源效率比传统烘箱提高30%-40%（来源：2023年《干燥技术与设备》第12卷）。

流化床干燥器（又称沸腾床干燥器）是一种基于流态化原理的干燥设备，广泛应用于化工、医药、食品、建材等领域。以下从定义、原理、类型、特点和应用五个方面进行详细解释：

流化床干燥器通过热气体自下而上流动，使固体颗粒悬浮形成流态化床层，从而实现气固两相的高效传热与传质，最终达到干燥物料的目的。其核心原理是通过气流使颗粒呈现类似液体沸腾的状态，因此也被称为“沸腾床干燥器”。

流态化过程
当热气流速达到临界值（初始流化速度）时，颗粒悬浮并随机运动，形成气固混合床层，此时传热传质效率显著提升。若流速过高，颗粒可能被气流带出，需通过分离器回收。
干燥流程
湿物料从进料口进入，热空气经分布板均匀穿过床层，使物料流化并干燥。干燥后物料从排料口排出，废气经除尘后排放。

流化床干燥器根据结构和功能可分为以下类型：

流化床干燥器在以下行业具有重要应用：

流化床干燥器凭借其高效的流态化干燥机制和灵活的适应性，成为工业干燥领域的重要设备。如需更详细的技术参数或故障处理方法，可参考权威工程手册或设备制造商资料。