英语翻译：

silkworm
【医】 bombyx

相关词条：

1.silkworm  2.bombyx  

例句：

1. 蚕茧是由昆虫制造的一种由丝组成的外包层。
   A cocoon is a kind of silk covering made by an insect.
2. 这些蚕的吐丝量很大。
   The silkworms are producing well.

专业解析

蚕（Silkworm）是鳞翅目蚕蛾科昆虫的统称，特指家蚕（Bombyx mori），其幼虫通过吐丝结茧完成变态发育。从汉英词典视角分析，该词在汉语中既指代动物实体，也包含文化意象，对应的英语词汇需结合具体语境选择。

一、生物学定义 蚕属于完全变态昆虫，经历卵、幼虫（蚕）、蛹、成虫（蚕蛾）四个阶段。幼虫期以桑叶为食，通过绢丝腺分泌丝蛋白形成蚕茧，该特性使其成为全球最重要的经济昆虫之一。家蚕的拉丁学名Bombyx mori由林奈于1758年确立，属节肢动物门昆虫纲。

二、汉英对照释义

1. 动物实体：汉语“蚕”对应英语silkworm，特指产丝幼虫。《牛津英语词典》界定为"the larva of a moth (Bombyx mori) which produces silk thread"（产丝蛾类幼虫）。
2. 文化象征：汉语中常喻指奉献精神，如“春蚕到死丝方尽”，英语语境多直译为silkworm，文化内涵需辅以解释。

三、专业术语体系

• 蚕卵：silkworm egg
• 蚁蚕：newly hatched silkworm
• 熟蚕：mature silkworm ready to spin
• 蚕蔟：mountage（供结茧的支架）
• 蚕沙：silkworm excrement

四、经济文化价值 中国作为蚕丝业发源地，据《齐民要术》记载，早在公元前2700年已开始人工养蚕。现代丝绸产业中，蚕茧丝蛋白含量达70-80%，单个茧丝长度可达900-1500米。联合国粮农组织数据显示，中国蚕茧产量占全球总产量的80%以上。

五、学术研究参考 《中国昆虫志·鳞翅目卷》（科学出版社）详细记载蚕类昆虫的形态特征，《丝绸工艺学》（纺织工业出版社）系统阐述养蚕缫丝技术原理。剑桥大学动物学系2023年发表的《丝蛋白分子结构研究》揭示了蚕丝超强韧性的生化机制。

网络扩展解释

“蚕”是汉语一级规范字，通常指一种能吐丝结茧的昆虫，以下是其详细解释：

一、基本释义

1. 昆虫类别
   蚕主要指家蚕（以桑叶为食）和柞蚕（以柞树叶为食），其丝可织绸缎。家蚕的养殖历史悠长，是古代中国重要的经济昆虫。

2. 生物学特征
   蚕属于鳞翅目蚕蛾科，经历卵→幼虫→蛹→成虫的变态发育过程。幼虫需脱皮四次，成为五龄虫后吐丝结茧。

二、字形结构

• 部首：虫（上下结构）
• 笔画：共10画
• 笔顺：横→横→撇→捺→竖→横折→横→竖→横→点。

三、文化与社会意义

1. 文学意象
   宋代张俞《蚕妇》中“遍身罗绮者，不是养蚕人”，以蚕农的辛劳反衬社会贫富差距。
2. 经济作用
   蚕丝是古代丝绸的主要原料，推动了“丝绸之路”的贸易发展。

四、常见组词

• 蚕食：比喻逐步侵占（如领土）。
• 蚕桑：养蚕与种桑的统称。
• 蚕茧：蚕吐丝形成的保护性结构。
• 蚕宝宝：对蚕的昵称。

五、扩展知识

• 科学分类：学名Bombyx mori，主要分布于温带至热带地区。
• 历史记载：甲骨文中已有“蚕”字，印证其养殖历史超三千年。

如需更全面的释义，可查阅《汉程字典》《新华字典》等权威辞书。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

矮小两极细胞苯四羧酸比内氏年龄补偿曲线吃喝除套管存储效率登弗姆林营养指标电键啁啾声非法侵入他人住所或土地佛塔弓状核琥珀氨苯砜结晶浆液精气论者精索筋膜寄养家庭坎－盖二氏试验粮食加工厂连接装入程序的程序流柳条鱼颅骨膜分离器欧洲议会驱气泵身体学石版画收益观测值双硫氰苯