内耳受压症英文解释翻译、内耳受压症的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 otopiesis

分词翻译：

内耳的英语翻译：

inner ear
【医】 auris interna; inner ear

受压的英语翻译：

press

症的英语翻译：

disease; illness

专业解析

内耳受压症（Inner Ear Barotrauma），在汉英词典角度可解释为因外界压力急剧变化导致内耳（耳蜗及前庭系统）结构损伤的病理状态。以下是详细解释：

一、术语定义与核心机制

1. 中英文对照

   • 中文：内耳受压症（亦称“内耳气压伤”）
   • 英文：Inner Ear Barotrauma (IEB)
   • 病理本质：因中耳腔与外界环境间压力失衡（如潜水下潜、飞机降落），压力经圆窗/卵圆窗传递至内耳淋巴液，引发膜迷路破裂、出血或神经损伤。

2. 关键解剖结构

   • 圆窗（Round Window）：压力缓冲屏障，破裂可致外淋巴瘘（Perilymph Fistula）。
   • 前庭系统（Vestibular System）：压力变化引发眩晕（Vertigo）、平衡障碍。
   • 耳蜗（Cochlea）：毛细胞损伤导致感音神经性听力损失（Sensorineural Hearing Loss）。

二、临床表现与诊断依据

1. 典型症状

   • 急性听力下降：以高频听力损失为主，常伴耳鸣（Tinnitus）。
   • 前庭功能障碍：突发眩晕、恶心、眼震（Nystagmus）。
   • 压力暴露史：症状出现于潜水、飞行或高压氧治疗后。

2. 诊断标准

   • 纯音测听（Pure Tone Audiometry）：显示感音神经性聋。
   • 前庭功能检查：如视频眼震图（VNG）可见自发性眼震。
   • 影像学：高分辨率颞骨CT排除其他内耳病变。

三、权威医学参考文献

1. 《中华耳鼻咽喉头颈外科杂志》

   指出内耳受压症是潜水相关性耳聋的首要病因，圆窗膜破裂占比达72%（来源：2019年《潜水员内耳损伤临床分析》）。

2. 美国耳鼻咽喉学会（AAO-HNS）临床指南

   强调早期卧床休息、头部抬高及避免用力动作，重症需手术修补瘘管（来源：AAO-HNSF Position Statement on Inner Ear Barotrauma）。

3. 世界水下联合会（CMAS）安全手册

   提出缓慢平衡中耳压力（Valsalva动作轻柔）是核心预防措施（来源：CMAS Diving Safety Manual, 2022 Edition）。

四、治疗与预后

1. 保守治疗

   • 卧床休息、避免擤鼻及负重。
   • 糖皮质激素（如泼尼松）减轻内耳水肿。

2. 手术干预

   • 外淋巴瘘修补术：经耳道显微手术封闭瘘口。
   • 术后听力改善率约60-80%，前庭症状缓解率更高。

3. 预后因素

   • 及时治疗者听力可部分恢复；延误诊治可能导致永久性聋。

网络扩展解释

内耳受压症（又称内耳气压病）是耳部因内外压力失衡引发的病症，常见于潜水、飞行等气压变化较大的场景。以下是具体解释：

1. 发病机制
   当内耳（含淋巴液的封闭腔）与外耳、中耳之间的压力差过大时，可能导致蜗窗或前庭窗破裂。这种压力失衡通常由外部环境气压骤变（如潜水下潜/上浮、飞机起降）或人为动作（如用力擤鼻）引发。

2. 高危情境

   • 潜水活动：潜水员使用“瓦氏呼吸法”（捏鼻鼓气）时，可能使中耳压力升高，若上浮速度过快，内耳与中耳压力差进一步扩大，增加发病风险。
   • 其他场景：高空飞行、高压氧治疗等也可能诱发类似问题。

3. 症状与危害
   患者可能出现剧烈眩晕、听力下降、耳鸣、耳痛，严重时伴随恶心呕吐。若未及时处理，可能造成永久性听力损伤或平衡功能障碍。

4. 预防措施

   • 潜水时控制上浮/下潜速度，避免屏气用力；
   • 感冒或鼻塞时避免参与气压变化大的活动；
   • 出现耳部不适时通过吞咽、打哈欠等动作平衡压力。

建议有相关需求者参考专业医学资料，并在出现症状时及时就医。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

饱和值保守分子的吡唑兰波状的部分可解性程序引用大陆台单纯鳞癣单房单室畸形电子束钻孔二氮化三钙二级子程序分布参数网路辐射损失骨盆直肠脓肿环二硫环缝焊接胡椒碱间接需永兼容性目标可继承的租赁权可征税的莱比╄黄兰伯氏赘生物类黄疸性螺旋体连续绕阻鲁米那强度系数税务诉讼