类黄疸性螺旋体英文解释翻译、类黄疸性螺旋体的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Spirochaeta icteroides

分词翻译：

类的英语翻译：

be similar to; genus; kind; species
【医】 group; para-; race

黄疸的英语翻译：

icterus; jaundice
【医】 aurigo; bilirabin thesaurismosis; choleplania; choloplania; flavedo
icterus; jaundice; morbus arcuatus; morbus regius

螺旋体的英语翻译：

helicoid; spirochaete
【医】 spirochete

专业解析

钩端螺旋体（Leptospira）是一类可引起钩端螺旋体病的致病性螺旋形细菌，其感染后可能引发黄疸、发热和肝肾损伤等临床表现，因此在中文医学文献中曾被非正式称为"类黄疸性螺旋体"。该术语现已被规范化为"致病性钩端螺旋体"，特指钩端螺旋体属中能感染人类的问号钩端螺旋体（Leptospira interrogans）等菌株。

从病理学角度，这类微生物通过皮肤黏膜接触受污染的水源或动物尿液传播。世界卫生组织指出，全球每年约发生100万重症病例，病死率达5%-20%（WHO, 2023）。美国疾控中心的研究显示，其典型病理特征包括血管内皮损伤引发的黄疸（血清胆红素＞2.5mg/dL）和急性肾小管坏死（CDC, 2024）。

实验室诊断主要依赖显微镜凝集试验（MAT）和PCR检测。最新《哈里森内科学手册》建议，多西环素作为暴露后预防用药，而严重病例需静脉注射青霉素G（Harrison's Manual, 2025）。流行病学监测数据显示，热带地区雨季的发病率较旱季升高3-5倍，这与啮齿类动物宿主活动增强密切相关。

网络扩展解释

“类黄疸性螺旋体”这一术语可能指向与黄疸症状相关的螺旋体感染，但目前医学文献中更常用的规范名称为“黄疸性螺旋体病”（icterogenic spirochetosis），其英文对应词为。以下是具体解析：

术语定义
黄疸性螺旋体病是由钩端螺旋体属（Leptospira）细菌引起的感染，属于人畜共患病。典型症状包括黄疸、出血倾向及肾功能损伤，严重时可发展为“韦尔病”（Weil's disease）。
“类黄疸性”的可能含义
“类”可能指代与黄疸性螺旋体病相似的临床表现，例如：
- 其他螺旋体感染（如梅毒螺旋体引起的肝损伤）；
- 非螺旋体病原体（如肝炎病毒）导致的类似黄疸症状。
疾病关联性
钩端螺旋体病通过接触受污染水源传播，其病原体通过皮肤或黏膜侵入人体，感染后潜伏期约1-2周，早期表现为发热、肌痛，后期可因肝脏损伤出现黄疸。

建议：若需进一步确认术语准确性，建议结合具体临床场景或实验室检测结果，并参考权威医学词典（如《Dorland's医学词典》）以排除其他螺旋体属感染的可能性。