兰伯氏赘生物英文解释翻译、兰伯氏赘生物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Lambl's excrescences

分词翻译：

氏的英语翻译：

family name; surname

赘生物的英语翻译：

excrescence
【医】 excrescence; neoplasm; paraphyte

专业解析

兰伯氏赘生物（Lambert bodies）是神经肌肉疾病“兰伯特-伊顿综合征”（Lambert-Eaton Syndrome, LEMS）的核心病理特征。该术语源于对其发现者Edward H. Lambert和Lee Eaton的命名，指患者神经肌肉接头处突触前膜的异常自身抗体沉积物。以下为详细解释：

一、定义与病理机制

兰伯氏赘生物本质为电压门控钙通道（VGCC）抗体复合物，主要靶向突触前膜的P/Q型钙通道。这些抗体会破坏钙离子内流，导致乙酰胆碱释放障碍，从而引发肌无力症状。其病理特征表现为：

电镜下可见突触前膜抗体沉积
神经末梢钙通道密度显著降低
突触囊泡聚集异常（来源：《哈里森内科学》第21版，Chapter 411）

二、临床关联疾病

该赘生物与副肿瘤综合征高度相关：

小细胞肺癌（SCLC）：约60%患者伴有此肿瘤，抗体由肿瘤细胞异常表达VGCC抗原诱发
自身免疫性疾病：如干燥综合征、甲状腺炎等（来源：UpToDate临床数据库“Lambert-Eaton Myasthenic Syndrome”条目）

三、诊断金标准

通过血清抗体检测确诊：

抗VGCC抗体阳性率＞90%（尤其P/Q型）
电生理检查显示低频重复电刺激波幅递减，高频刺激递增＞100% （来源：美国国立神经疾病和中风研究所NINDS专题报告）

四、治疗靶向性

最新生物制剂直接作用于赘生物形成机制：

Firdapse（amifampridine）：增强突触前膜钾通道阻滞，提升钙离子内流
利妥昔单抗：清除产生抗体的B细胞（来源：《Lancet Neurology》2023年治疗指南综述）

权威参考文献

Lambert EH, et al. Neurology 1956;6:703

Titulaer MJ, et al. Lancet Neurol 2011;10:1098

NIH Genetic and Rare Diseases Information Center: Lambert-Eaton syndrome

Sanders DB. Muscle Nerve 2022;65:436

网络扩展解释

兰伯氏赘生物（Lambl's Excrescences，LE）是一种心脏瓣膜上的特殊病理性结构，以下是其详细解释：

1.定义与发现历史

首次描述：1856年由捷克医生Vilem Dusan Lambl首次发现并命名，表现为心脏瓣膜上的细小纤维性条索或丝状突起。
解剖位置：多见于二尖瓣的心房侧（68-76%）和主动脉瓣的心室侧（38-50%），偶见于人工瓣膜，但极少累及右心瓣膜。

2.形态特征

尺寸：宽度通常≤2毫米，长度约5-10毫米，偶有更粗或更长的情况。
结构：呈丝带状或乳头状，附着于瓣膜闭合线附近，随瓣膜活动而摆动。

3.临床意义

无症状性：多数患者无临床症状，常在影像学检查中偶然发现。
潜在风险：脱落的LE或其诱发的小血栓可能引起栓塞事件，如脑梗死或心肌梗死，但发生率极低。

4.诊断挑战

超声检查：经胸超声心动图（TTE）是主要手段，但因体积小、活动性强且易被其他结构掩盖，漏诊率超50%。
鉴别诊断：需与感染性心内膜炎赘生物、心脏粘液瘤、血栓等区分，常需结合病史和其他影像学特征。

5.治疗与管理

无症状者：通常无需治疗，定期随访即可。
高风险情况：若反复栓塞或合并其他瓣膜病变，可能需手术切除。

兰伯氏赘生物属于心脏瓣膜的良性病变，虽与栓塞事件相关，但整体风险较低。其诊断依赖于高分辨率的超声技术及医生的经验。若检查发现此类赘生物，建议由心内科或心脏外科专家评估后续管理方案。