月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脑回过多英文解释翻译、脑回过多的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 polygyria

分词翻译:

脑回的英语翻译:

【医】 convolution; gyre; gyri; gyro-; gyrus

过多的英语翻译:

nimiety; overabundance; overage; superabundance
【医】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【经】 glut; overage; overplus

专业解析

从汉英词典及神经医学角度解释,“脑回过多”并非标准医学术语,其对应概念通常指多小脑回畸形(Polymicrogyria, PMG)。这是一种大脑皮层发育异常,特征为脑表面异常增多的小而密集的脑回(gyri),伴随脑沟(sulci)变浅或异常。以下是详细解释:


一、定义与病理特征

  1. 中文释义

    “脑回过多”指大脑皮层发育过程中形成的脑回数量异常增多、形态细小且排列紊乱,常伴随皮层结构异常增厚或变薄。这属于神经元迁移障碍 或皮层组织缺陷,可导致脑功能受损。

  2. 英文对应术语

    Polymicrogyria (PMG)

    源自希腊语:poly(多)+ micro(小)+ gyria(脑回)。国际权威定义:

    “A malformation of the cerebral cortex characterized by excessive small convolutions, abnormal cortical layering, and neuronal heterotopia.”

    (一种以脑回异常增多细小、皮层分层紊乱及神经元异位为特征的脑皮质畸形。)


二、核心临床表现

多小脑回畸形的症状取决于病变范围(局部或弥漫):


三、病因与发病机制

根据美国国立卫生研究院(NIH)研究,主要病因包括:

  1. 遗传因素:
    • 基因突变(如 TUBB2B, SRPX2)影响神经元迁移。
    • 染色体异常(如22q11.2缺失综合征)。
  2. 环境因素:
    • 胎儿期缺血缺氧(如双胎输血综合征)。
    • 宫内感染(风疹病毒、弓形虫等)。

四、诊断与权威参考资料

诊断需结合神经影像学与基因检测:


“脑回过多”实质为多小脑回畸形(Polymicrogyria),属于先天性脑皮质发育畸形,需通过专业医学影像确诊。其临床管理需神经科、遗传学及康复医学多学科协作。

网络扩展解释

“脑回过多”在不同语境下有不同含义,需结合医学定义和日常用语来区分解释:

一、医学角度的解释

  1. 脑回的基本定义
    脑回是大脑皮质表面隆起的部分,与凹陷的脑沟共同构成褶皱结构,作用是增加大脑表面积以提升信息处理能力。

  2. 生理性脑回过多
    指个体大脑皮层褶皱数量较多,属于正常变异。部分研究表明,脑沟回复杂度可能与神经连接密度相关,但并非直接等同于智力高低。

  3. 病理性脑回过多
    若伴随异常症状(如认知障碍、癫痫),可能与疾病相关:

    • 脑萎缩:脑组织体积减少导致脑沟相对增宽、脑回显得密集(常见于老年人或血管病变患者);
    • 先天畸形:如多微脑回畸形,表现为脑回异常增多且细小,常引发运动或认知障碍。

二、日常用语的延伸含义

在网络语境中,“脑回路”常被用来调侃思维方式独特或反应迟缓(如“脑回路太长”),属于比喻性表达,与医学上的脑回结构无关。


三、建议

若医学检查提示“脑回过多”,需结合具体症状和影像报告判断是否为病理状态,并咨询神经科医生。普通人对自身脑沟回形态无需过度担忧,个体差异属于正常现象。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗点讯号苯并红蓝餐具成品使用温度大脑绒被单纯痒疹大提琴电流回馈断面图的富营养化弓状纤维鼓上骨厚膜的化验报告货物安抵出口地点时有效胶质油脚甲肟继沉淀作用介壳虫科卖风笼罩的市场年度审核偏磷酸钠气囊警器人件山梗菜辣油收帐田熊式锅炉停止记帐网状板维修材料