富营养化英文解释翻译、富营养化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 eutrophication

分词翻译：

富的英语翻译：

abundant; rich; wealthy

营养的英语翻译：

alimentation; nourishment; nutrition; pabulum
【医】 nourishment; nutrimrnt; nutrition; threpsis; tropho-

化的英语翻译：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

专业解析

富营养化（Eutrophication） 是指水体中氮、磷等营养物质过量输入，导致藻类及其他浮游生物异常繁殖、水体透明度下降、溶解氧耗竭，进而破坏水生生态系统平衡的自然或人为过程。该术语在环境科学中具有明确的中英对应关系与生态内涵。

一、术语定义与核心机制

1. 中文释义

   “富营养化”指水体因接纳过多营养物质（如农业化肥、生活污水中的氮、磷化合物），超出自然净化能力，引发藻类暴发性增殖（水华或赤潮），最终导致水质恶化、生物多样性丧失的现象。

2. 英文对应（Eutrophication）

   源自希腊语 eutrophos（营养良好），国际科学界定义为：“The enrichment of water by nutrients, especially compounds of nitrogen and phosphorus, causing an accelerated growth of algae and higher forms of plant life”（水体因氮磷等营养物富集，促使藻类及高等植物加速生长的过程）。

二、生态影响与典型表现

• 初级效应：藻类过度繁殖形成“藻华”，遮蔽阳光，抑制沉水植物光合作用。
• 次生灾害：藻类死亡后，微生物分解消耗大量溶解氧，造成水体缺氧（Anoxia），引发鱼类及底栖生物大规模死亡，形成“死区”（Dead Zones）。
• 长期后果：生物群落结构简化，水体由清水态向浊水态不可逆转变，丧失生态功能。

三、人类活动的主导作用

据联合国环境规划署（UNEP）研究，全球约80% 的富营养化由人为排放驱动，主要包括：

1. 农业面源污染：化肥径流贡献约50% 的入湖氮磷负荷；
2. 城市污水排放：未经处理的含磷洗涤剂、排泄物直接输入水体；
3. 工业废水：食品加工、造纸等行业排放高浓度有机废液。

权威参考来源

1. 中国生态环境部《水体富营养化防治技术指南》http://www.mee.gov.cn/gkml/hbb/bgg/201507/t20150717_306928.htm
2. 联合国环境规划署（UNEP）Eutrophication: Challenges and Solutions https://www.unep.org/resources/report/eutrophication-challenges-and-solutions
3. 中国科学院水生生物研究所《湖泊富营养化过程与生态修复》研究报告 http://www.ihb.cas.cn/kxcb/kjz/202203/t20220315_6394221.html

网络扩展解释

富营养化是指水体中氮、磷等营养物质过量积累，导致藻类及其他浮游生物异常增殖，进而引发水质恶化、生态失衡的现象。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本概念

富营养化分为自然过程和人为加速两类：

1. 自然过程：湖泊通过河流携带沉积物和生物残骸缓慢积累营养盐，逐渐从贫营养状态过渡为富营养状态，最终演变为沼泽或陆地，需数千年甚至更久。
2. 人为影响：工业废水、生活污水及农业径流中的氮、磷等物质大量排入水体，导致藻类暴发性繁殖，溶解氧骤降，鱼类等生物死亡，这一过程可能仅需几十年。

二、主要表现与危害

• 水体特征：呈现蓝、红、棕色（如“水华”“赤潮”），透明度降低。
• 生态影响：藻类遮蔽阳光阻碍水生植物光合作用；微生物分解死亡生物消耗氧气，形成恶性循环。
• 经济后果：破坏水产资源，产生硫化氢等有毒气体，加速湖泊消亡。

三、关键指标

氮、磷含量是核心指标，常用总氮（TN）、总磷（TP）、叶绿素a（反映藻类数量）和透明度评估富营养化程度。

富营养化本质是营养盐过量引发的水体生态崩溃，自然进程缓慢，而人类活动显著加速了这一过程。更多细节可参考搜狗百科、安康市政府等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】