月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

气囊警器英文解释翻译、气囊警器的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 gas cell alarm

分词翻译:

气囊的英语翻译:

gasbag
【化】 gas-pocket
【医】 air bladder; air vesicle; air-pocket; balloon cyst

警的英语翻译:

alarm; alert; police; vigilant; warn

器的英语翻译:

implement; organ; utensil; ware
【医】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

专业解析

气囊警器是汽车安全系统中结合机械装置与电子警报功能的复合型设备,其核心组件为安全气囊(Airbag)和碰撞传感器(Crash Sensor)。根据《牛津高阶英汉双解词典》的定义,安全气囊指“车辆遭遇撞击时自动充气膨胀的防护装置”。碰撞传感器通过实时监测车辆加速度变化,在15-30毫秒内触发气体发生器,使尼龙材质气囊以300 km/h的速度展开形成缓冲屏障,该技术参数符合美国汽车工程师学会SAE J1538标准。

在功能实现层面,该系统包含三级预警机制:初级预警通过车载ECU持续监测传感器数据,中级预警激活安全带预紧装置,最终阶段才展开气囊。中国汽车技术研究中心(CATARC)的碰撞测试数据显示,正确配置的气囊警器可使驾驶员重伤概率降低45%。现代车型普遍集成多个气囊模块,包括前座双气囊、侧气囊及帘式气囊,形成立体防护体系。

网络扩展解释

根据用户的问题,“气囊警器”可能是指车辆中的安全气囊警告灯或安全气囊系统报警装置。以下为详细解释:


一、定义与作用

  1. 安全气囊(Airbag)
    是一种被动安全保护装置,与安全带配合使用,能在车辆发生碰撞时迅速充气弹出,减轻乘员头部和面部的受伤风险。其英文缩写为SRS(Supplemental Restraint System,辅助约束系统),属于车辆安全系统的补充装置。

  2. 气囊警器(即安全气囊警告灯)
    是车辆仪表盘上的指示灯,用于监控安全气囊系统的工作状态。当系统检测到故障时,警告灯会亮起或闪烁,提示驾驶员及时检修。


二、警报触发原因

  1. 正常自检
    车辆启动时,警告灯会短暂亮起(约5秒),属于系统自检流程,完成后自动熄灭。

  2. 假性故障

    • 电瓶电压过低可能导致系统误报故障码,清除后即可恢复正常。
    • 其他电子设备干扰也可能引发误报。
  3. 真实故障

    • 硬件问题:如气囊游丝损坏、碰撞传感器故障、线路接触不良等。
    • 系统故障:控制模块(ECU)异常或插头连接失效(气囊系统插头通常为黄色,带双重锁止设计)。

三、处理建议

  1. 自检未熄灭:需尽快到专业维修点使用诊断仪检测故障码,避免自行拆卸。
  2. 偶发故障:清除故障码后观察是否复现,若持续亮灯则需进一步检修。
  3. 紧急情况:警告灯亮时,气囊可能在碰撞中无法正常弹出,建议暂停驾驶并联系维修。

四、术语补充

如需进一步排查故障,建议参考车辆说明书或咨询4S店。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】