腦回過多英文解釋翻譯、腦回過多的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 polygyria

【醫】 convolution; gyre; gyri; gyro-; gyrus

nimiety; overabundance; overage; superabundance
【醫】 hyper-; luxus; pleio-; pleo-; redundancy
【經】 glut; overage; overplus

從漢英詞典及神經醫學角度解釋，“腦回過多”并非标準醫學術語，其對應概念通常指多小腦回畸形（Polymicrogyria, PMG）。這是一種大腦皮層發育異常，特征為腦表面異常增多的小而密集的腦回（gyri），伴隨腦溝（sulci）變淺或異常。以下是詳細解釋：

中文釋義
“腦回過多”指大腦皮層發育過程中形成的腦回數量異常增多、形态細小且排列紊亂，常伴隨皮層結構異常增厚或變薄。這屬于神經元遷移障礙或皮層組織缺陷，可導緻腦功能受損。
英文對應術語
Polymicrogyria (PMG)

源自希臘語：poly（多）+ micro（小）+ gyria（腦回）。國際權威定義：

“A malformation of the cerebral cortex characterized by excessive small convolutions, abnormal cortical layering, and neuronal heterotopia.”
（一種以腦回異常增多細小、皮層分層紊亂及神經元異位為特征的腦皮質畸形。）

多小腦回畸形的症狀取決于病變範圍（局部或彌漫）：

根據美國國立衛生研究院（NIH）研究，主要病因包括：

診斷需結合神經影像學與基因檢測：

MRI（磁共振成像）：金标準，顯示腦回細小、皮層增厚/變薄。
鑒别診斷：需與巨腦回畸形（Pachygyria）、無腦回畸形（Lissencephaly）區分。
權威參考文獻：
- 美國國家醫學圖書館（MedlinePlus）：Polymicrogyria
- 美國國立神經疾病和中風研究所（NINDS）：Cortical Malformations
- 遺傳和罕見病信息中心（GARD）：Polymicrogyria

“腦回過多”實質為多小腦回畸形（Polymicrogyria），屬于先天性腦皮質發育畸形，需通過專業醫學影像确診。其臨床管理需神經科、遺傳學及康複醫學多學科協作。

“腦回過多”在不同語境下有不同含義，需結合醫學定義和日常用語來區分解釋：

腦回的基本定義
腦回是大腦皮質表面隆起的部分，與凹陷的腦溝共同構成褶皺結構，作用是增加大腦表面積以提升信息處理能力。
生理性腦回過多
指個體大腦皮層褶皺數量較多，屬于正常變異。部分研究表明，腦溝回複雜度可能與神經連接密度相關，但并非直接等同于智力高低。
病理性腦回過多
若伴隨異常症狀（如認知障礙、癫痫），可能與疾病相關：
- 腦萎縮：腦組織體積減少導緻腦溝相對增寬、腦回顯得密集（常見于老年人或血管病變患者）；
- 先天畸形：如多微腦回畸形，表現為腦回異常增多且細小，常引發運動或認知障礙。

在網絡語境中，“腦回路”常被用來調侃思維方式獨特或反應遲緩（如“腦回路太長”），屬于比喻性表達，與醫學上的腦回結構無關。

若醫學檢查提示“腦回過多”，需結合具體症狀和影像報告判斷是否為病理狀态，并咨詢神經科醫生。普通人對自身腦溝回形态無需過度擔憂，個體差異屬于正常現象。