人件英文解释翻译、人件的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 humanware; liveware

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

a unit; letter

"人件"作为信息技术领域术语，在汉英词典中对应"humanware"或"wetware"，指代与计算机系统交互的人类要素。该概念包含三层核心含义：

人机协作系统（Human-Computer System）指操作人员与计算机硬件、软件共同构成的功能整体，如航空管制员与雷达系统协同工作确保航班安全。牛津大学出版社《现代汉英大词典》将其定义为"the human component in a technological system"。
人力资源开发（Human Resource Development）特指信息技术产业中的员工培训体系，包括程序员技能提升计划和用户操作培训模块。剑桥大学出版社《汉英科技大词典》收录该词条时强调其"personnel training in computing environments"的释义。
管理科学概念（Management Science）源自DeMarco和Lister的管理学著作《人件》，指软件开发过程中的人文因素，包含团队协作、工作环境设计等非技术要素。该著作通过SpringerLink数据库被全球200余所高校列为教材参考。

关于“人件”这一表述，根据现有资料分析，可能存在两种理解方向：

「件」由「人」和「牛」组成，属于会意字。根据《说文解字》记载（），其本义为「分解」，取牛体型庞大可分割之意，后引申为可逐项计算的事物。例如：

在民俗文化中，「件」特指人面牛身的预言妖怪（）：

当前语境下的「人件」并非标准词汇组合。若指代现代管理学中的概念，可能涉及翻译误差（如英文"Peopleware"常译作「人件」，指技术系统中的人为因素），但此含义未见于本次搜索结果。建议根据具体语境进一步确认。