月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

南瓜英文解释翻译、南瓜的近义词、反义词、例句

英语翻译:

pumpkin; squash
【医】 calabazilla; cucurbit; Cucurbita moschata Duch.

分词翻译:

南的英语翻译:

south

瓜的英语翻译:

melon

专业解析

南瓜(pumpkin)是葫芦科南瓜属(Cucurbita)的一种一年生蔓生草本植物及其果实的统称,在汉英词典中具有明确的植物学定义与文化内涵。

一、植物学定义与特征

南瓜的果实为瓠果,形态多样,常见扁球形、梨形或长条形。外皮多为橙黄色、绿色或褐色,表面常有纵沟或瘤状凸起。果肉厚实,富含β-胡萝卜素、维生素C及膳食纤维,种子(南瓜子)可食用或榨油。其英文名"pumpkin"特指特定品种的圆形橙皮南瓜,而广义的南瓜属植物在英语中统称为"squash"(参考:《现代汉语词典》第7版;牛津大学出版社《Oxford English Dictionary》)。

二、词源与名称演变

汉语"南瓜"得名于其传入路径:原产美洲,明代经东南亚传入中国,因方向位于"南"而得名。英语"pumpkin"源于古希腊语"pepōn"(意为大瓜),经拉丁语"peponem"、中古法语"pompon"演变至英语(参考:中国社科院语言研究所《汉语大词典》;《牛津英语词源词典》)。

三、文化象征与用途

在西方文化中,南瓜是万圣节的核心符号,常被雕刻成"杰克灯"(Jack-o'-lantern)。其食用价值广泛,可制作南瓜派、汤羹及传统中式点心(如南瓜饼)。中医认为南瓜性温味甘,有补中益气功效(参考:美国农业部National Agricultural Library;《中华本草》)。

权威文献扩展

南瓜的分类学信息可查证于国际植物命名数据库(International Plant Names Index),其营养成分分析详见美国农业部FoodData Central编号#09405。汉语命名考据详见《中国植物志》第73(1)卷。

网络扩展解释

以下是关于“南瓜”的详细解释:

一、基本释义

南瓜(学名:Cucurbita moschata)是葫芦科南瓜属的一年生蔓生草本植物。其茎横断面呈五角形,叶片心脏形或宽卵形,开黄色喇叭状花,果实形状多样(圆形、梨形、扁圆形等),未成熟时为绿色,成熟后转为赤褐色或橙黄色。


二、形态特征与原产地

  1. 形态:
    • 茎蔓生,节部生根,表面有棱沟和短硬毛。
    • 果实外皮有白粉或纵沟,种子多数呈长卵形。
  2. 原产地:原产于北美洲,后传入中国、日本等地广泛栽培。

三、科属与别称


四、用途与价值

  1. 食用:嫩果可作蔬菜,老果可作杂粮或饲料;种子可炒食或榨油。
  2. 药用:中医认为南瓜性温味甘,能润肺益气、驱虫解毒,现代研究显示其富含胡萝卜素、维生素及矿物质,对糖尿病、心血管疾病有一定辅助作用。

五、文化含义

在汉语中,“南瓜”偶用于比喻庸俗或缺乏内涵的事物,但此用法较口语化,需结合语境理解。


如需更完整的生物学分类或栽培信息,可参考、等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全信号奥尔氏疗法不公平选举侧投影沉冤吹捧发送器启动码分室干燥器干骺端软骨性骨发育不全感觉正常高音提升过程虚拟存储器后端面腱赘就地取材机械翻盘过滤机绝对汇编语言克里奥斯大斯玛瑙乳钵囊状扇头蜱瓢虫破产程序中的财产管理人前台调度程序求证驱散生米煮成熟饭声音提尔施氏小管外分泌物外围设备测试程序