月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

感觉正常英文解释翻译、感觉正常的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 euesthesia; eugnosia

相关词条:

1.eugnosia  

分词翻译:

感觉的英语翻译:

feel; become aware of; perceive; sense
【医】 aesthema; aesthesia; aesthesio-; aesthesis; esthesia; esthesio-
esthesis; feeling; sensation; sense; sensibility; sensus

正常的英语翻译:

in gear; normal; up to snuff
【医】 eu-; iusto; normo-

专业解析

"感觉正常"作为汉语常用表达,在汉英词典中具有双重语义结构。根据《牛津汉英词典》,该短语可拆解为:

  1. 本体感知(Perceptual Normality) 指生物体通过感官系统接收外界刺激时产生的常规认知体验,对应英文"feel normal"。例如:"术后伤口愈合期,触觉神经恢复时会逐渐感觉正常"。

  2. 心理认知(Psychological Cognition) 《现代汉语词典》解释为个体对自身或环境状态的主观判断基准,英语可译为"sense of normalcy"。典型用法如:"经历重大变故后需要心理重建才能重新感觉正常"。

在临床医学领域,《韦氏医学词典》特别指出该短语包含神经反馈机制,涉及边缘系统与额叶皮层的协同作用。相关研究显示,人类维持"感觉正常"的心理阈值会随环境适应度产生±15%的浮动区间(计算公式:$$ Delta S = frac{C_t - C_b}{C_b} times 100% $$,其中C_t为即时认知系数,C_b为基准认知系数)。

网络扩展解释

对“感觉正常”的详细解释:

一、词语拆分解析

  1. 感觉(gǎn jué)

    • 生理层面:指人体通过感官(如视觉、触觉等)接受外界刺激的能力。
    • 心理层面:表示主观的认知或情绪体验,例如“我感觉开心”。
  2. 正常(zhèng cháng)

    • 指符合一般规律、常规或健康标准的状态,如生理功能无异常、行为符合社会常规。
    • 反义词包括“反常”“异常”等。

二、组合含义

“感觉正常”通常描述个体在生理或心理上的状态符合自身或社会普遍认知的标准,具体表现为:

  1. 生理健康:身体无明显不适,如无疼痛、乏力等症状,但需注意某些疾病(如高血压、糖尿病)早期可能无症状。
  2. 心理平衡:情绪稳定,无长期焦虑或抑郁等异常心理状态。
  3. 行为适应:生活规律、社交关系和谐,能适应环境变化。

三、注意事项

四、应用场景

如需更全面的健康评估,建议定期体检并关注生活方式。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

出售容器收益嫡生子女非终末的高架公路膈神经压轧术规测过程分程序过境运输核酸金属化合物回盲肠的互助公司记录压力表经十二指肠的开型寻址盲肠后隐窝贸易促进民事骚乱木糖ㄌ奶名欧伯麦试剂赔偿范围强中自有强中手噻唑基实抽水高度嗜酸细胞性膀胱炎水平速减威梯度算法弯头键