月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

目的地交货英文解释翻译、目的地交货的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 free on board destination

分词翻译:

目的英语翻译:

eye; item; order
【化】 mesh
【医】 order

地的英语翻译:

background; ground; land; soil; the earth
【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus

交货的英语翻译:

deliver the goods; delivery
【经】 deliver goods; delivery

专业解析

目的地交货(Delivered at Place, DAP) 是国际贸易中广泛使用的贸易术语,属于国际商会(ICC)制定的《国际贸易术语解释通则》(Incoterms®)规则体系。其核心含义是指:卖方负责将货物运送至买方指定的目的地(如仓库、港口或工厂),并承担运输过程中的全部费用和风险,直至货物抵达该目的地并准备好卸载(但卸载责任及费用由买方承担)。

关键责任划分:

  1. 卖方义务

    • 负责安排全程运输,支付至目的地的运费及相关出口手续费用(如适用)。
    • 承担货物在运输途中的损毁或灭失风险,直至抵达指定目的地。
    • 提供清关所需的出口文件(但不负责目的国的进口清关、关税支付)。
  2. 买方义务

    • 在货物抵达指定目的地后,负责卸货并承担相关费用。
    • 办理目的国的进口清关手续,支付关税、税款及其他进口费用。
    • 接收货物并承担此后的一切风险与成本。

典型应用场景:

权威参考依据:

该术语定义及规则以国际商会发布的《国际贸易术语解释通则®2020》(Incoterms® 2020)为准,其法律效力在全球贸易合同中被普遍采纳。具体条款详见国际商会官网或出版物(如:ICC Guide to Incoterms® 2020)。

示例说明:

若中国卖方与美国买方约定"DAP 纽约仓库",则卖方需将货物运至纽约仓库门口,承担运费及途中风险;买方需自行卸货、办理美国进口清关并支付关税。

网络扩展解释

目的地交货是国际贸易术语中描述买卖双方责任划分的重要概念,主要涉及以下核心内容:

一、基本定义

目的地交货(DAP,Delivered at Place)指卖方需将货物运送至买方指定的目的地(如港口、仓库等),并在运输工具上完成交付,无需卸载货物。该术语适用于所有运输方式,包括海运、陆运及多式联运。

二、责任划分

  1. 卖方义务:

    • 承担货物运输至指定地点的全部费用和风险(含运输、保险等);
    • 负责出口清关手续,但不承担进口税费及卸货费用。
  2. 买方义务:

    • 办理进口手续并支付相关税费;
    • 负责卸货及后续运输安排。

三、与其他术语的对比

术语 交货地点 进口清关责任 卸货责任
DAP 指定目的地 买方 买方
DDP 指定地点(完税) 卖方 卖方
DES 目的港船上 买方 买方

(数据综合自)

四、适用场景

补充说明

根据《国际贸易术语解释通则2020》,DAP术语中"Place"可细化到具体地址(如工厂门口),而不仅限于港口或仓库。若需卖方承担进口税费,则应采用DDP术语。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

比罗特氏缝术抄写员唇颏的得失定期船第四臀肌富庶共谋者共凝胶的固定区域函数标识符横电磁波键控磁盘机交-交变频器狡兔加特曼重氮反应价值证明书汲取管可编程序电源克杀螨狂风大作的麻风样牛皮癣佩特鲁希基氏脊痛全面性巨大发育热电学三分子机理麝香水杨酸胺