月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

魔杖英文解释翻译、魔杖的近义词、反义词、例句

英语翻译:

magic wand

例句:

  1. 魔术师把魔杖一挥,兔子就不见了。
    The magician make the rabbit disappear with a wave of his wand.
  2. 助人仙女挥动她的魔杖
    The fairy godmother waved her (magic) wand.
  3. 魔术师在挥舞魔杖
    The magician is waving a magic wand.

分词翻译:

魔的英语翻译:

demon; evil; magic; monster

杖的英语翻译:

cane; stick; verge; wand

专业解析

魔杖(Wand)

核心释义

魔杖指一种被赋予超自然力量的细长手持道具,常见于奇幻文学及巫术传统中。其核心功能为引导、聚焦或释放使用者的魔法能量,常由木材、金属或特殊矿物制成,部分设定中需嵌入魔法核心(如凤凰羽毛、龙心弦等)。英文对应词“wand”源自古诺尔斯语“vǫndr”,原意为“细枝”,后衍生为施法工具代称。

文化象征与功能延伸

  1. 魔法媒介:魔杖是巫师与魔法能量之间的桥梁。在西方神秘学中,传统仪式魔杖多用于引导能量、绘制魔法阵或指向特定方向(如仪式匕首的替代品)。
  2. 文学标志性符号:J.K.罗琳《哈利·波特》系列将魔杖塑造为巫师的身份象征,强调“魔杖选择巫师”的共生关系,其材质、长度与核心直接影响法术效果,例如冬青木魔杖象征纯洁,凤凰羽毛核心赋予强大适应性。
  3. 东西方差异:东亚文化中类似概念多为“法器”(如道教桃木剑、佛教金刚杵),侧重驱邪避煞;而西方魔杖更强调主动施法的工具属性。

权威文献参考

实用场景示例


注:以上内容综合语言学权威词典定义及文化研究视角,释义兼顾实用性与学术性。文献来源为可公开验证的出版物,未提供链接处因原始文献无官方在线公开版本。

网络扩展解释

魔杖的详细解释如下:

一、基本定义

魔杖(拼音:mó zhàng)指魔术师或巫师使用的棒状工具,通常被赋予象征性魔力。其核心含义包含两方面:

  1. 现实用途:魔术师表演时使用的道具,通过技巧制造视觉效果(如、提及的“变出神奇东西”)。
  2. 文学象征:在奇幻文学(如《哈利·波特》系列)中,魔杖是巫师施展魔法的核心工具,由木质主体与魔法内芯构成,具有独特性。

二、文学与文化延伸

  1. 魔法特性
    • 每根魔杖会“选择”主人,使用非所属魔杖会削弱魔法效果(、)。
    • 可通过决斗改变魔杖效忠对象,如原主人被击败或解除武装。
  2. 比喻意义
    • 在文学作品中常象征邪恶势力,如端木蕻良《科尔沁旗草原》用“大地主的魔杖”比喻压迫力量(、)。
    • 英语短语“wave a wand”引申为“轻易解决问题”,如例句“You can't simply wave a wand and get rid of nuclear weapons.”。

三、其他语言对应

如需进一步了解魔杖的材质分类(如冬青木、凤凰羽毛芯等),可参考《哈利·波特》原著或相关百科条目。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

赤字分录淳朴代用法则胆道单向元件第一阶段硫化反对称算子反应自诱导复合机干运转共同防卫活性吸附家族多数性毛细管扩张接触表面分离器极间电压极星线快离子导体材料绿蜡煤的可燃性目标代码向量化脑过小尿激脓疱性心内膜炎普鲁萨克氏纤维丧尽天良生成参数十分之一效度酸性显像剂透明位移