墨鱼英文解释翻译、墨鱼的近义词、反义词、例句
英语翻译:
cuttlefish
【化】 sepia
【医】 Sepia officinalis L.
相关词条:
1.seasleeve 2.Sepiaofficinalis 3.inkfish 4.squid
分词翻译:
墨的英语翻译:
black; Chinese ink; ink; learning
【化】 ink stick
鱼的英语翻译:
fish
【医】 fish; ichthyo-
专业解析
墨鱼(Mòyú)的汉英词典释义与详解
一、中文释义与生物学特征
墨鱼是头足纲(Cephalopoda)乌贼科(Sepiidae)海洋软体动物的统称,学名Sepia。其核心特征包括:
- 墨囊防御机制:遇敌时释放黑色墨汁掩护逃生,故名“墨鱼”。
- 形态结构:具石灰质内壳(海螵蛸)、10条腕足(8短2长),体侧具肉质鳍。
- 分布与习性:广泛分布于温带至热带浅海,肉食性,以小鱼虾为食。
二、英文对应词解析
-
Cuttlefish(主流译名)
- 源自中古英语 cudele,特指墨鱼属物种,强调其分泌墨汁的能力(Merriam-Webster Dictionary)。
- 例:Cuttlefish change color for camouflage.(墨鱼通过变色伪装)
-
Inkfish(别称)
- 直译“墨鱼”,突出其生物特性,常见于水产文献(Oxford English Dictionary)。
三、文化与传统应用
- 中药价值:内壳(海螵蛸)入药,含碳酸钙,主治胃溃疡、止血(《中华本草》)。
- 食用经济:肉质鲜美,富含蛋白质,为东亚沿海常见食材(FAO渔业报告)。
四、权威文献参考
: Merriam-Webster: Cuttlefish Definition
: Oxford English Dictionary: Inkfish
: 国家药典委员会. 《中华本草》. 上海科学技术出版社.
: FAO. Cephalopod Fisheries Review. Food and Agriculture Organization.
注:古称“乌贼”始见于《本草纲目》,李时珍释名:“其腹含墨,遇险吐汁如贼遁迹。”
网络扩展解释
墨鱼,俗称乌贼、花枝或墨斗鱼,是海洋中的软体动物,属于十腕目乌贼科。以下从多个角度详细解释:
生物学特征
-
外形与结构
墨鱼身体圆润,头部发达,外围有10条腕足(触手),其中两条较长用于捕食。体内含石灰质内壳(称为“海螵蛸”或“墨鱼骨”),可入药。皮肤具有色素细胞,能随环境或情绪改变颜色。
-
独特防御机制
遇到威胁时,墨鱼会喷射墨汁干扰捕食者视线,借此逃生。其墨汁富含黑色素,历史上曾被用作书写和食物染色剂。
生态与分布
- 栖息地:主要分布于温带至热带海域,包括中国、日本、韩国等沿海地区。
- 繁殖习性:春末交配,受精卵常附着于木片或海藻上孵化。部分种类体长可达20米(如大王墨鱼)。
经济与食用价值
- 营养丰富:墨鱼肉质细嫩,富含蛋白质、维生素B12,常用于炖汤(如墨鱼炖鸡)或制作海鲜饭。
- 加工利用:干制品称“螟蜅鲞”,墨囊提取物用于食品染色(如墨鱼汁意面)。
文化释义
- 名称由来:宋代文献记载,因墨汁可伪造契约且易褪色,得名“乌贼”(寓欺诈之意)。
- 别称差异:各地俗称不同,如台湾称“花枝”,北方多称“墨斗鱼”。
提示:以上信息综合自权威百科、饮食文化及文献资料。若需进一步了解具体分类或食谱,可参考、等来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
白金耳样损害编译程序计算机定义冰晶比释动能率必要当事人不平衡输出传送工具碘苯酯段类型码改变格式改铸公民权利骨架催化剂间歇热净水龙连续雇用立体异构每人每班产量民族同化酿脓螺旋体懦弱契约的撤销软化温度三磺酸栅驱动特性神经失常市场倾跌惶恐湿疹气喘枯草热综合征书皮纸维修时间