英语翻译：

【化】 alloisomerism; stereoisomerism
【医】 allo-isomerism; geometric isomerism; spatial isomerism
stereochemical isomerism; stereoisomerism

相关词条：

1.alloisomerism  2.omerism  3.stereoisomerism  

分词翻译：

立体的英语翻译：

【医】 stereo-

异构的英语翻译：

【化】 isomerism; isomery
【医】 iso-; isomerism

专业解析

立体异构（Stereoisomerism）指分子式相同、原子连接顺序相同（即构造相同），但原子在三维空间排列方式不同的异构现象。这类异构体称为立体异构体（Stereoisomers）。其核心在于分子中原子或基团的空间取向差异，而非化学键的连接方式。

汉英对照与核心概念

1. 立体异构 (Stereoisomerism)：

   • 立体 (Lìtǐ)：表示“三维空间”、“立体”的。
   • 异构 (Yìgòu)：表示“不同结构”。
   • 组合意为“空间结构上的不同”。英文术语Stereoisomerism 源自希腊语 stereos（固体，指三维空间）和 isos（相同）+ meros（部分），意指“相同组成部分在空间排列上的不同”。

2. 立体异构体 (Stereoisomers)：

   • 具有相同分子式和原子连接顺序，但空间构型不同的化合物。英文Stereoisomers 直接对应。

主要类型与特点

立体异构主要分为两大类：

1. 对映异构 (Enantiomerism)：

   • 定义：立体异构体之间互为镜像关系，且不能完全重合，如同左手与右手的关系。这类异构体称为对映异构体或对映体 (Enantiomers)。
   • 特点：
     • 物理性质（熔点、沸点、溶解度等）和化学性质（与非手性试剂反应）通常相同。
     • 旋光性不同：一个使平面偏振光向右旋（右旋体，dextrorotatory, (+)-），另一个向左旋（左旋体，levorotatory, (-)-），旋光度绝对值相等。
     • 生物活性差异显著：例如，药物沙利度胺（Thalidomide）的一对对映体中，一种有镇静作用，另一种则致畸。
   • 产生原因：分子缺乏对称性（如无对称面、对称中心等），存在手性中心（最常见的是连有四个不同基团的碳原子，即手性碳）或其它手性因素。

2. 非对映异构 (Diastereomerism)：

   • 定义：不属于对映体关系的立体异构体统称为非对映异构体 (Diastereomers)。
   • 类型：
     • 几何异构 (Geometric Isomerism)：常见于含碳碳双键（C=C）或环状结构的化合物。由于双键或环限制旋转，导致取代基在空间相对位置不同，分为顺式 (cis-) 和反式 (trans-) 异构体。例如，2-丁烯的顺反异构体。
     • 含多个手性中心的分子：分子含有两个或更多手性中心时，会产生非对映异构体。例如，酒石酸有三个立体异构体：一对对映体和一个内消旋体（meso compound，虽有手性中心但因分子内对称而无旋光性）。
   • 特点：
     • 物理性质和化学性质通常不同（熔点、沸点、溶解度、反应活性等）。
     • 旋光性无特定关系（可能都有旋光性，但旋光度不同；或一个有，一个无）。

重要性与应用

立体异构现象在化学、生物学、药学等领域至关重要：

• 药物研发：对映体可能具有不同的药理活性、代谢途径和毒性（如前述沙利度胺案例），因此单一对映体药物的研发（手性药物）是重要方向。
• 材料科学：聚合物的立体规整性（如全同立构、间同立构）影响其物理机械性能。
• 生物识别：酶、受体等生物大分子具有高度手性环境，通常只识别特定构型的底物或配体。

参考来源

• 国际纯粹与应用化学联合会 (IUPAC)：作为化学命名的最高权威机构，IUPAC Gold Book 对立体异构及相关术语有明确定义。
• 《英汉化学化工词汇》：科学出版社出版的标准化学术语词典，提供准确的中英文对照和定义。
• 大学化学教材：如《基础有机化学》（邢其毅等）、《Organic Chemistry》(Clayden, Greeves, Warren 等) 均有对立体异构现象的详细阐述。

网络扩展解释

立体异构是指具有相同分子式且原子连接顺序相同的化合物，因原子或基团在三维空间中的排列方式不同而产生的同分异构现象。它与构造异构（如碳链异构、位置异构等）共同构成有机化学中的同分异构现象。

主要分类

1. 几何异构（顺反异构）
   由双键或环状结构限制原子自由旋转导致，例如顺-2-丁烯和反-2-丁烯。双键两侧基团的空间排列差异使其物理和化学性质不同。

2. 旋光异构（对映异构）
   因分子具有手性（如含手性碳原子）而产生，两种异构体互为镜像且无法完全重叠。例如乳酸的对映体，其旋光性相反，生物活性可能差异显著。

3. 构象异构
   由单键旋转引起的空间排列差异，如乙烷的交叉式和重叠式构象。通常无法分离，但当旋转受阻时（如联苯类化合物）可形成稳定异构体。

其他分类方式

现代分类更倾向于分为对映异构和非对映异构两类，后者包含几何异构和构象异构。

特点

• 分离性：几何异构体和旋光异构体可通过物理或化学方法分离，而构象异构体通常动态互变。
• 影响：立体异构体的物理性质（如熔点、旋光性）和生物活性（如药物作用）可能显著不同。

例如，顺式platin（抗癌药物）与反式platin的药理活性差异极大，体现了立体异构研究的重要性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】