波动的英文解释翻译、波动的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

fluctuant; rolling; undulate; undulatory; wavy
【医】 undalatory; undulant

分词翻译：

波的英语翻译：

wave
【化】 wave
【医】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave

动的英语翻译：

act; move; stir; use
【医】 kino-

专业解析

"波动"的汉英词典释义详解

一、中文释义与词性

"波动"在汉语中作动词时，指物体或现象周期性或非周期性地起伏变化（如价格、情绪、光波等）；作名词时，指这种变化的状态或过程。其核心含义强调不稳定性与动态变化，例如：

例句：近期股市价格波动剧烈。（来源：《现代汉语词典》第7版，商务印书馆）

二、英文对应词与用法

Fluctuate（动词）
- 描述数值、水平等的上下变动，强调不可预测性。
  
  例：Oil prices fluctuate due to supply and demand.
  （来源：《牛津高阶英汉双解词典》第10版）
Fluctuation（名词）
- 指变化的过程或实例，常见于经济、科学领域。
  
  例：Seasonal fluctuations in temperature affect crop growth.
Undulate（动词）
- 侧重波浪式起伏，多用于描述物理运动（如水面、地形）。
  
  例：Wheat fields undulate in the wind.
  （来源：《朗文当代高级英语辞典》第6版）

三、专业词典扩展释义

物理学语境：
"波动"指能量通过介质传播形成的周期性扰动，英文对应"Wave" 或"Oscillation"。

例：声波是一种机械波动（Sound is a mechanical wave）。
（来源：《英汉综合物理学词汇》，科学出版社）
金融学语境：
描述资产价值的短期不确定性变化，英文强调"Volatility"。

例：高波动性股票风险较大（High-volatility stocks carry greater risks）。
（来源：《英汉证券与金融工程词典》，上海外语教育出版社）

四、权威参考来源

《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆
《牛津高阶英汉双解词典》（第10版），牛津大学出版社
《朗文当代高级英语辞典》（第6版），培生教育集团
《英汉综合物理学词汇》，科学出版社
《英汉证券与金融工程词典》，上海外语教育出版社

网络扩展解释

“波动”是一个多领域通用的词汇，其核心含义是“不稳定、起伏变化的状态或过程”。以下是不同语境下的具体解释：

物理学领域
指能量或物质在介质中传播时产生的周期性振动现象，如水波、声波、光波等。例如：水面受外力作用后会产生涟漪状的波动，能量通过水分子的上下振动传递。
经济学/金融学领域
描述市场价格、利率、汇率等经济指标的起伏变化，常与“波动率”这一量化指标关联。例如：股票价格受政策调整影响出现剧烈波动，投资者需评估风险承受能力。
日常生活领域
比喻情绪、温度、声音强度等非规律性变化。例如：青春期少年的情绪容易因外界刺激产生波动，表现为时而兴奋时而低落的状态。
统计学领域
指数据序列偏离平均值的程度，可通过方差、标准差等指标衡量。例如：研究人员发现近五年降水量_波动_幅度较前十年增加20%。

扩展说明：波动现象往往具有双向性（既有上升也有下降）和连续性（变化持续发生），与“稳定”构成反义关系。在数学表达中，简谐波动可用公式表示：
$$
y(x,t) = A sin(kx - omega t + phi)
$$
其中$A$为振幅，$k$为波数，$omega$为角频率，$phi$为初相位。