免税英文解释翻译、免税的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 duty free; exempt from taxes; exemption; exemption from duty
exemption of tax; free of duty; free of tax; immune from taxation
tax exemption; zero rates of duty; zero-rating

分词翻译：

免的英语翻译：

avoid; dismiss; escape; exempt; not allowed
【法】 acquit

税的英语翻译：

duty; geld; tax
【经】 imposition; impost; tariff; tax

专业解析

"免税"在汉英词典中的核心释义为"免除税费义务"，其专业解释包含以下三个维度：

法理定义根据《中华人民共和国税收征收管理法》第56条，免税特指税务机关依法对特定纳税人或征税对象给予的税费免除优惠。对应的英文术语为"tax exemption"，在国际税收协定中常表述为"duty-free treatment"（《牛津法律术语辞典》2023版）。
适用范畴 • 关税免除：跨境商品在指定区域（如自贸区、保税港）可享受"duty-free"待遇（海关总署令第235号） • 所得税减免：符合条件的小微企业适用"tax-exempt income"政策（财政部2024年税收优惠目录） • 增值税豁免：农产品销售等民生领域存在"VAT exemption"条款（《增值税暂行条例》第8条）
实施要件需满足《税收减免管理办法》规定的"三单管理"原则： $$ begin{aligned} &text{申报单} quad text{(Declaration Form)} &text{审批单} quad text{(Approval Certificate)} &text{备案单} quad text{(Filing Record)} end{aligned} $$ 该制度设计源自OECD《税收协定范本》第23条免税条款的国际实践。

网络扩展解释

免税是指国家根据税法规定，对特定纳税人或征税对象免征全部应纳税款的政策措施，属于税收优惠的重要形式。以下是综合多个权威来源的详细解析：

一、核心定义

全额免除：免税与减税不同，是免除纳税人全部应纳税款，而非部分减免（、、）。
政策工具：政府通过免税实现经济调控，例如扶持新兴产业、鼓励出口贸易或照顾受灾群体（、）。

二、主要分类

法定免税
- 在税法中明确列举，如农产品销售免税政策（）。
- 具有长期稳定性，通常由立法机关制定（）。
特定免税
- 针对特殊情况临时批准，如疫情期间对小微企业免税（、）。
- 需通过行政程序申请，需提供证明材料（）。

三、典型应用场景

国际贸易：出口企业免征生产环节增值税（）；
民生领域：个人收入中的抚恤金、救济金免税（）；
消费场景：机场免税店、离岛免税购物等（、）。

四、政策意义

免税通过平衡税收的严肃性与灵活性，解决统一税制与个体差异的矛盾（、）。例如，古籍《醒世恒言》记载的免税案例，体现了古代对特殊群体的税收关怀（）。

提示：如需了解免税申请流程或具体行业政策，可参考税务部门官网或查阅、的完整内容。