月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

多阶扩散装置英文解释翻译、多阶扩散装置的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【电】 multistage diffusion unit

分词翻译:

多的英语翻译:

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

阶的英语翻译:

rank; stairs; steps
【计】 characteristic
【医】 scala

扩散的英语翻译:

diffuse; pervasion; proliferate; spread
【计】 scattering
【化】 scatter
【医】 diffuse; diffusion; extensioin; generalization; generalize; irradiation

装置的英语翻译:

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

专业解析

多阶扩散装置(Multi-stage Diffusion Apparatus)是一种用于物质分离(特别是气体同位素分离)的工业设备,其核心原理是利用不同分子在扩散过程中的速率差异实现分离。以下是基于汉英词典视角的术语解析与技术说明:

一、术语构成与汉英对照

  1. 多阶 (Duō jiē)

    对应英文Multi-stage,指装置由多个串联的扩散单元组成。每个单元称为一“阶”(Stage),前一阶的输出作为后一阶的输入,通过逐级分离提高纯度。

    示例:六阶扩散装置 = Six-stage diffusion apparatus

  2. 扩散 (Kuòsàn)

    对应英文Diffusion,描述气体分子穿过微孔屏障(如滤膜)的物理过程。轻分子(如⁶UF₆)比重分子(如²³⁸UF₆)扩散速率更快,从而实现同位素分离。

  3. 装置 (Zhuāngzhì)

    对应英文Apparatus,指由扩散膜、压力系统、冷却单元等组成的工业级设备,常见于核燃料生产领域。

二、技术原理

气体混合物(如六氟化铀UF₆)在压力梯度驱动下通过多孔膜。根据格雷厄姆扩散定律(Graham's Law),分子扩散速率与其质量的平方根成反比:

$$

frac{r_1}{r_2} = sqrt{frac{M_2}{M_1}}

$$

其中 ( r ) 为扩散速率,( M ) 为分子质量。通过串联多阶装置,轻同位素(如铀-235)逐步富集于渗透侧,重同位素(如铀-238)滞留于高压侧。

三、典型应用

四、权威参考来源

  1. 国际原子能机构术语库 - 核能技术术语定义
  2. 美国化学学会出版物 - 扩散分离原理的学术解析
  3. 能源百科全书 - 工业应用背景与技术演进

注:以上链接为示例性来源,实际内容需匹配专业文献数据库(如SciFinder、IEEE Xplore)以确保权威性。

网络扩展解释

"多阶扩散装置"的英文对应翻译为"multistage diffusion unit",属于电学领域的术语()。该词可拆解为以下三部分:

  1. 多阶(Multistage)
    指包含多个层级或阶段的结构,在工程技术中常表示分步骤处理的设计。例如化工设备中可能通过多个反应阶段提高效率。

  2. 扩散(Diffusion)
    指物质、能量或信息通过介质逐渐传播的过程,常见于物理、化学领域(如气体扩散分离技术)或电子元件制造(如半导体掺杂工艺)。

  3. 装置(Unit)
    特指具备特定功能的设备或系统,通常强调其在工业或科研场景中的实用性。

该术语可能应用于需要分阶段控制扩散速率的场景,例如核工业中的同位素分离、环境工程中的污染物处理,或微电子制造中的精密材料加工。由于当前搜索结果权威性较低,建议进一步查阅电学或化工领域的专业文献以获取具体工作原理和案例。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】