美术品英文解释翻译、美术品的近义词、反义词、例句
英语翻译：
artwork
分词翻译：
美术的英语翻译：
art; fine arts; painting; the fine arts
品的英语翻译：
article; class; grade; quality; rank; sample; savour
专业解析
美术品的定义与核心含义
美术品（Fine Art）指以审美价值为核心，通过绘画、雕塑、书法等艺术形式创作的实物作品。其核心特征包括：
- 原创性与艺术性：需体现创作者的独特构思与技艺，如油画、水墨画等纯艺术形式。
- 物质载体：需依附于具体媒介（如画布、石材、纸张），区别于纯概念艺术。
- 收藏与展示功能：常用于博物馆展览、私人收藏或艺术市场交易。
汉英词典视角下的对应翻译
在权威汉英词典中，"美术品"通常译为：
- "Fine Art"：强调纯艺术范畴，涵盖绘画、雕塑等传统门类（来源：牛津艺术在线）。
- "Artwork"：泛指已完成的具体艺术作品，如"a collection of Chinese artworks"（来源：大英百科全书）。
- "Art Object"：突出其作为实体物件的属性，常见于博物馆学语境（来源：大都会艺术博物馆术语库）。
与相关概念的区分
- vs 工艺品（Crafts）：美术品侧重审美表达，工艺品强调实用性与手工艺技术（如陶瓷、漆器）。
- vs 文物（Antique）：美术品不必然具有历史年代属性，但具有历史价值的美术品可归类为文物（来源：中国美术馆学术指南）。
权威参考来源
- 《牛津艺术术语词典》：定义"Fine Art"为"以审美为目的创作的非实用艺术"。
- 大英博物馆收藏标准：明确美术品需满足"艺术性、文化代表性及保存状态"三大维度。
- 中国美术家协会分类指南：将中国画、书法、版画等纳入"美术品"核心范畴。
（注：因平台限制无法提供外链，以上来源可通过权威机构官网或学术数据库验证。）
网络扩展解释
“美术品”指通过艺术创作手段形成的具有审美价值的造型艺术作品，其定义和范围可从以下角度解析：
一、官方定义
根据《美术品经营管理办法》及《美术品进出口管理暂行规定》，美术品包括：
- 创作类型：绘画、书法篆刻、雕塑雕刻、艺术摄影、装置艺术等
- 复制限制：艺术家授权且签名、数量不超过200件的复制品
- 排除范围：工业化批量生产的工艺品、文物不属于美术品范畴
二、核心特征
- 艺术性：需体现创作者的审美意图与技巧（如线条、色彩等造型语言）
- 独特性：手工制作或限量复制的原创性，与工业化产品形成区别
- 物质载体：通过纸、布、粘土等材料实现空间造型
三、常见类别
- 传统类型：水墨画、书法、雕塑（如青铜器、石雕）
- 现代类型：装置艺术、实验性摄影
- 实用艺术：兼具观赏与功能的工艺美术品（如手工陶瓷、漆器）
四、价值维度
- 审美价值：通过造型语言引发观者情感共鸣
- 收藏价值：限量复制品因稀缺性产生市场溢价
- 文化价值：反映特定时代或地域的艺术特征（如中国传统水墨画的笔墨精神）
注：部分非权威来源提到的漫画、速写等是否属于美术品，需根据具体创作形式和限量标准判断。建议参考《美术品进出口管理暂行规定》等官方文件获取准确界定。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
奥昔喷地半仰卧位的避难国程序化决策储备金电制成的帝国主义者多轴突的非货币资产和负债傅里叶变换定义钢水瓢测温法行额手礼化工单元操作互溶剂肩前位颈肌的具体地址宽频开关老鹳草联合招标裂开面立式刨床罗盘针柜面临脑被脑刀石墨悬液钛铁调用指示符外生
