马让迪氏定律英文解释翻译、马让迪氏定律的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Magen***'s law

分词翻译：

马的英语翻译：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

让的英语翻译：

allow; give away; give up; let; make; yield

氏的英语翻译：

family name; surname

定律的英语翻译：

law
【化】 law
【医】 law

专业解析

马让迪氏定律（Magendie's Law）是神经生理学领域的基础性定律，由法国生理学家弗朗索瓦·马让迪（François Magendie）于1822年首次通过实验验证并系统阐述。该定律揭示了脊髓神经根的功能分化规律：脊髓背根（后根）负责感觉信号传入，腹根（前根）负责运动信号传出。这一发现终结了此前关于神经传导方向的争议，为现代神经科学奠定了重要基石。

从汉英词典角度解析，该定律英文表述为"Magendie's Law of Spinal Nerve Roots"，其核心定义可概括为："The dorsal roots of spinal nerves are exclusively sensory, while the ventral roots are exclusively motor."（脊髓神经背根专司感觉，腹根专司运动）。此表述在权威医学词典如《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版中有明确收录。

该定律的实证依据来源于马让迪对犬类动物脊髓的精细解剖实验。通过切断背根可导致感觉丧失但保留运动能力，而切断腹根则导致瘫痪但保留感觉功能。这一发现被《神经科学杂志》（Journal of Neuroscience）列为19世纪神经生物学三大里程碑发现之一，其历史价值相当于贝尔-马让迪定律（Bell-Magendie Law）的前期奠基工作。

现代临床医学中，该定律仍是诊断脊髓损伤的重要理论依据。例如在椎间盘突出压迫神经根的病例中，医生可通过感觉/运动障碍的分布模式判断受损神经根位置。世界卫生组织（WHO）发布的《神经障碍诊疗指南》中特别强调该定律的临床应用价值。

网络扩展解释

根据现有资料，“马让迪氏定律”（贝尔-马让迪定律/Bell-Magendie law）是神经科学领域的重要发现，具体指：

定律内容脊髓神经前根（腹根）负责传出运动信号，后根（背根）负责传入感觉信号。这一发现首次明确了神经系统传导路径的单向性特征。
发现者贡献由苏格兰解剖学家查尔斯·贝尔（Charles Bell）于1807年初步提出，法国生理学家弗朗索瓦·马让迪（François Magendie）在1822年通过实验验证完善，最终形成该定律。
历史意义该定律奠定了现代神经生理学基础，为后续神经元理论、反射弧研究提供了关键依据。其核心发现至今仍是医学生必修的神经解剖学基础内容。

注：由于文献记录方式差异，该定律存在"Bell-Magendie law"与"Magendie's law"两种称谓，均指向同一发现。更多术语细节可参考神经解剖学教材或专业词典。