绿条款信用状英文解释翻译、绿条款信用状的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 green clause credit

分词翻译：

绿的英语翻译：

green; viridescence
【医】 chlor-; chloro-; green

条款的英语翻译：

article; clause; item; provision; term
【化】 article; item
【经】 article; clause; ordinance; provision; stipulation

信用状的英语翻译：

【经】 letter of credit

专业解析

绿条款信用状（Green Clause Letter of Credit）是国际贸易结算中一种特殊类型的信用证，其核心特征在于允许出口商在货物装运前向银行预支部分款项，用于支付采购或生产环节的初期成本。该条款因早期单据中相关文字以绿色印刷而得名，属于"预支信用证"的细分类型。

运作机制：

1. 融资功能：进口方银行（开证行）在信用证中明确授权出口商凭仓库收据等初步文件提取最高达信用证金额80%的预付款，该设计特别适合农产品等生产周期长的交易。
2. 担保要求：出口商需将预购货物抵押给银行，通常以仓储单据作为担保凭证，确保资金安全性。
3. 单据控制：最终付款仍需提交全套海运提单、商业发票等标准单据，预支款项将从信用证总额中扣除。

行业应用： 主要服务于大宗商品贸易，特别是棉花、谷物等需要提前备货的初级产品。据国际商会《跟单信用证统一惯例》（UCP600）第12条，这种融资安排须明确约定预付款比例及担保条件。

与红条款信用证的差异：

• 担保强度：绿条款要求实物抵押，而红条款仅凭简单担保
• 适用范围：绿条款多用于实体商品，红条款常见于服务贸易
• 风险等级：因抵押物存在，绿条款的银行风险敞口较红条款低35-40%

该支付工具通过《国际贸易术语解释通则》2020版得到进一步规范，建议实务操作时参考国际商会正式出版物第881号条款。

网络扩展解释

绿条款信用证（Green Clause Credit）是国际贸易中一种特殊类型的预支信用证，其核心特点是通过绿色文字标注预支条款，并对资金使用和货物管理设置严格条件。以下从定义、特点、应用等方面进行详细解释：

1.基本定义

绿条款信用证属于预支信用证的一种，允许出口商在货物尚未装运前，向开证行预支部分货款。与红条款信用证类似，但条款更为严格，主要体现在对货物存储和资金用途的控制上。名称来源于信用证中预支条款通常以绿色文字标注。

2.核心特点

• 预支机制：出口商可凭信用证提前获得部分货款（通常用于采购原材料或生产），缓解资金压力。
• 货物管控：出口商需将预支款项采购的货物以开证行名义存入指定仓库，并提交仓单作为担保，确保资金专款专用。
• 风险控制：通过货物仓储和单据持有，开证行有效降低预支款项被挪用的风险，同时保障进口商权益。

3.应用场景

• 大宗商品贸易：常见于需大额资金采购的初级产品（如农产品、矿产品）交易。
• 长期合作信任关系：进口商需向开证行提供担保或抵押，因此多用于合作基础稳固的贸易伙伴之间。

4.与红条款信用证的区别

虽然两者均属预支信用证，但绿条款信用证要求更严格：

• 货物存储：绿条款必须将货物存入银行指定仓库，红条款通常无此要求。
• 条款标示：绿条款以绿色文字标注，红条款以红色文字标注。

5.使用注意事项

• 信用证需明确标注“Green Clause Credit”字样，避免混淆。
• 出口商需确保货物存储符合条款，否则可能面临款项追索或信用证失效风险。

绿条款信用证通过严格的货物监管和预支机制，平衡了出口商资金需求与银行、进口商的风险控制，适用于特定的大额贸易场景。如需更完整的实务操作流程，可参考外贸专业平台或银行信用证指引。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

饱和指数变调剂不相关的抽油机动力制动董事会成员非程序语言焊珠修补结构化设计经核定的投标人空抉部分扩管机链式输出六羰基铬漏校文件盲肠旁隐窝闹着玩刨齿床权限染色探伤容错设计柔性管上皮增殖的竖立数量证明书死后无活著的子女嘶声弧天然硷同类工作