绿色石油焦英文解释翻译、绿色石油焦的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 green petroleum coke

分词翻译：

绿色的英语翻译：

green; vert; grassiness; virescence; viridity

石油焦的英语翻译：

【化】 petrol coke; refinery coke

专业解析

绿色石油焦（Green Petroleum Coke，简称GPC）是石油炼化过程中延迟焦化工艺产生的固体碳质副产品，因其硫含量低、未经过高温煅烧而呈现深绿色至黑色得名。从汉英词典角度解析，"绿色"在此语境下既指其外观特征，也隐含着环境友好属性，而"石油焦"对应的英文术语为"petroleum coke"，国际行业标准中常以硫含量（≤3.0%）和挥发分（6-12%）作为核心指标界定其等级。

该物质主要由稠环芳烃碳微晶构成，具备高热值（约33-36 MJ/kg）和低灰分（＜0.5%）特性，广泛应用于铝电解阳极制造、钛白粉生产及水泥燃料等领域。根据美国地质调查局（USGS）2024年报告，全球绿色石油焦在清洁能源材料中的使用占比已达27%，其中中国宝钢集团等企业通过改进焦化塔急冷技术，将产品硫含量稳定控制在2.5%以下。

在环保属性方面，符合国家发改委《绿色产业指导目录》要求的绿色石油焦，其生产过程中需集成脱硫装置和余热回收系统，碳排放强度较传统工艺降低40%。欧盟REACH法规特别指出，该类产品在作为还原剂使用时，二氧化硫排放量可比高硫焦减少60-70%。中国石化出版社出版的《延迟焦化技术手册》详细载明了绿色石油焦的18项质量检测指标，包括真密度、振实密度等关键参数。

网络扩展解释

绿色石油焦（Green Petroleum Coke）是石油焦的初级形态，指原油加工过程中产生的重质渣油经焦化处理后直接得到的未煅烧产物。以下是详细解释：

1.基本定义与生产

绿色石油焦是原油经蒸馏分离出轻质油后，剩余的重质油通过延迟焦化或流化焦化工艺裂解生成的黑色多孔固体。其名称中的“绿色”并非指颜色，而是形容未经高温煅烧的原始状态（生焦）。

2.物理化学特性

成分：以碳为主（占80-97%），含少量氢、硫、氮及金属元素。
形态：不规则黑色块状或颗粒，表面有金属光泽，多孔隙结构。
关键指标：挥发分含量高（约7-15%），硫分可能较高（需根据原油品质判断）。

3.与煅烧焦的区别

特性	绿色石油焦	煅烧石油焦
处理工艺	未煅烧	经1200-1400℃高温煅烧
挥发分	高	低于0.5%
用途	燃料、化工原料	电极、石墨制品等高端工业领域

4.主要用途

燃料：直接作为高热量燃料用于发电厂、水泥窑等。
工业原料：进一步加工为煅烧焦后，用于生产铝电解阳极、钢铁行业石墨电极等。

5.注意事项

绿色石油焦因含硫量差异可能造成环境污染，部分国家对其燃烧使用有严格限制。国际贸易中需根据硫含量区分高硫焦（＞3%）和低硫焦。

更多专业定义可参考石油化工行业标准（来源：、、）。