月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

听度级英文解释翻译、听度级的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 level of audibility

分词翻译:

听的英语翻译:

audition; hear; let; listen to; obey
【医】 audio-; audition; auditus; hearing

度的英语翻译:

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

级的英语翻译:

class; grade; level; o-level; rank; stage; step
【医】 grade

专业解析

"听度级"是一个相对专业的术语,主要用于听力学和声学领域。从汉英词典的角度来看,其核心含义和解释如下:

听度级 (Tīngdù Jí)

  1. 基本定义与英文对应:

    • 听度级 指的是衡量人耳听觉灵敏度的等级或水平。它通常用于描述听力损失的程度或听力阈值。
    • 其最直接的英文对应词是Hearing Level (HL)。它表示相对于标准化的正常听力阈值(通常定义为0 dB HL)的听力损失量(以分贝,dB为单位)。例如,25 dB HL 的听度级表示在该频率下,听力损失了25分贝。
  2. 计量原理与标准:

    • 听度级(Hearing Level, HL)是一种标准化的听力计量单位。它基于一组听力正常的年轻成年人在安静环境下测得的平均听阈(最小可听声级)。
    • 这个“0 dB HL”的基准点是通过大量实验数据统计确定的,代表了特定频率下正常听力的平均阈值。
    • 因此,听度级反映的是个体听力阈值偏离正常听力平均阈值的程度。正值(如 +20 dB HL)表示存在听力损失,数值越大,损失越严重。
  3. 应用场景:

    • 听力测试与诊断: 在纯音测听等听力检查中,听力图(Audiogram)的纵轴通常标注的就是听度级(dB HL)。它直观地显示了受试者在不同频率(横轴)上的听力损失程度。
    • 听力损失分级: 世界卫生组织(WHO)等机构根据听度级(dB HL)对听力损失的程度进行分级(如轻度、中度、重度、极重度)。
    • 助听设备验配: 听度级是评估听力损失、选择和调试助听器或人工耳蜗的关键依据。
  4. 与其他声学单位的区别:

    • 声压级 (Sound Pressure Level, SPL): 表示声音在空气中产生的物理压力大小(单位也是dB)。它与声音的物理强度直接相关。
    • 听度级 (Hearing Level, HL): 表示的是人耳感知该声音的难易程度,是基于人耳听觉特性校准后的声学单位。0 dB SPL 不等于 0 dB HL。听度级考虑了人耳对不同频率声音的敏感度差异(例如,人耳对1000-4000 Hz的声音最敏感)。
    • 感觉级 (Sensation Level, SL): 指某个声音的强度高于个体自身听阈的程度(单位dB SL)。例如,一个对于某人是40 dB SL 的声音,意味着它比这个人能听到的最小声音(他的听阈)高40分贝。这与听度级(相对于群体正常听阈)不同。

“听度级” (Tīngdù Jí / Hearing Level, HL) 是一个标准化的听力计量单位,用于描述个体听力阈值相对于正常听力平均阈值的偏移量(以分贝计)。它是听力损失诊断、分级以及助听设备验配的核心指标。其数值(dB HL)直接反映了听力损失的程度,数值越大,听力损失越严重。它与表示物理声音强度的声压级(dB SPL)不同,是专门针对人耳听觉特性校准的单位。

来源参考:

  1. 《听力学基础与临床》(Basic and Clinical Audiology) - 姜泗长,顾瑞 等编著 (标准听阈定义、听力图、dB HL 概念)
  2. 美国听力学学会 (American Academy of Audiology, AAA) 临床实践指南 (Hearing Level 的定义与应用)
  3. 世界卫生组织 (WHO) 听力损失分级标准 (基于 dB HL 的分级)
  4. 《声学手册》(Handbook of Acoustics) - Malcolm J. Crocker (声压级 SPL 与听度级 HL 的区别)

网络扩展解释

“听度级”这一表述可能存在误差,推测您实际想了解的是听力损失的分级标准。根据听力损失程度(以分贝为单位),通常分为以下等级:

1. 正常听力 分贝范围:10-25分贝 特点:可清晰辨别日常对话和细微声响。

2. 轻度听力损失 分贝范围:26-40分贝 表现:难以听清耳语或细小声音,如钟表滴答声。

3. 中度听力损失 分贝范围:41-55分贝 影响:日常交流需对方提高音量,建议使用助听器辅助。

4. 中重度听力损失 分贝范围:56-70分贝(部分标准将71-90分贝单独列为重度) 表现:需大声说话才能听清,完全依赖助听器。

5. 重度至极重度损失 分贝范围:71-90分贝及以上 影响:无法辨别大部分声音,包括汽车鸣笛等强噪音,需专业助听设备。

补充说明

建议通过专业听力检测获取个人准确听力图,医疗机构或助听器验配中心可提供详细评估。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

裁决者单纯增力安抗电刷臂非常损益干裹法高声的固体碱催化剂含氯醚华伯氏因子间质细胞交互数据查询处理结构损害经济变益率计算机结构语言矿工肘流量测量玫瑰酸眉头命令解释明日排泄物强壮化社会生活十进制首席仲裁人条件汇编完成工场