滤液槽英文解释翻译、滤液槽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 filtrate receiver

分词翻译：

滤液的英语翻译：

filtrate
【化】 filter liquor; filtrate
【医】 colature; filtrate

槽的英语翻译：

chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

专业解析

滤液槽（英文：filtrate tank/filter liquor tank）是工业过滤系统中用于收集和暂存过滤后液体的专用容器。该设备在化工、制药、环保等领域广泛应用，其核心功能在于通过物理分离实现固液两相的有效处理。

从结构组成分析，滤液槽通常采用耐腐蚀材料（如316L不锈钢或PP塑料）制造，配置有进液口、排液管、液位计和排污阀等组件。根据《英汉化学工程词汇》的定义，其设计需满足固液分离后液体暂存与缓冲需求，容积规格依据处理量从0.5m³到50m³不等。HG/T 20519-2016《化工装置设备布置设计规定》中特别强调，滤液槽应配置防沉淀搅拌装置，并设置安全溢流口防止过载。

在制药行业，该设备需要符合GMP标准，配备在线清洗系统（CIP）和卫生级快开接口。美国机械工程师协会（ASME）标准指出，压力型滤液槽需通过1.5倍工作压力的水压测试，确保设备密封性和结构强度。实际应用中，滤液槽常与板框压滤机、离心机或膜过滤系统配套使用，形成完整的物料处理流程。

网络扩展解释

滤液槽是工业过滤设备中的关键组件，主要用于收集和暂存过滤后的液体（即滤液），其具体含义和功能可从以下角度解释：

1.基本定义

滤液槽是过滤系统中专门设计的容器或槽体，用于承接从过滤介质（如滤布、滤板）分离出的滤液。它通过物理结构实现液体与固体颗粒的分离，并确保滤液的有效收集和排出。

2.典型结构组成

根据应用场景不同，滤液槽可能包含以下结构（以双辊挤浆机和压滤机为例）：

筒体：主体容器，用于容纳滤液；
水封槽（进液/溢流）：防止泡沫产生和液体飞溅，如提到的进液水封槽通过减缓冲击减少泡沫；
折流板：引导液体流动路径，增强固液分离效果；
滤液出口：连接管道以排出滤液；
间隙或稳流平台（如中的设计）：通过边界间隙形成流体排出路径，避免堵塞。

3.核心功能

收集滤液：暂存过滤后的洁净液体；
消泡与稳流：通过水封槽、折流板等结构减少泡沫和湍流（提及防止黑液流失）；
杂质沉淀：部分设计中允许残留固体颗粒进一步沉淀（提到需定期清理沉淀物）。

4.应用场景

常见于化工、造纸（如双辊挤浆机）、污水处理及压滤机等设备中，例如：

在压滤机中，滤液槽与滤板配合实现连续过滤；
在制浆工艺中，与真空洗浆机联动处理黑液。

补充说明

需注意“滤液槽”与“液槽过滤器”的区别：前者侧重液体收集与稳定，后者更强调通过过滤介质直接净化液体。实际应用中需根据设备类型选择适配结构。