利润汇回本国英文解释翻译、利润汇回本国的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 repatriation of profits

account; gain; markup; profit; return
【经】 margin; profit

【经】 repatriation

利润汇回本国（Repatriation of Profits）指跨国企业将在海外分支机构或子公司运营产生的税后利润，通过法定程序转移至母公司所在国的行为。这一过程涉及外汇管理、税收协定及国际投资规则，常见于全球化企业的资本流动管理中。

从法律框架看，中国《企业所得税法》第45条规定，企业需就境外利润缴纳所得税，但可依据双边税收协定减免重复征税。实际操作中需向国家外汇管理局提交《对外金融资产负债及交易统计表》，完成国际收支申报。

世界银行2023年投资报告指出，利润汇回规模与东道国营商环境直接相关，发展中国家平均汇回税率较发达国家高4-7个百分点。联合国贸发会议数据显示，2024年全球跨国企业汇回利润总额达2.1万亿美元，其中亚太地区占比提升至38%。

利润汇回本国是指外商投资企业、外资企业等主体将在中国境内经营产生的利润，以合法合规的方式汇出至境外股东或母公司的行为。以下从法律依据、核心原则、操作流程等方面进行详细解释：

《公司法》规定
根据《公司法》第166条，公司需在分配税后利润前提取10%作为法定公积金。这一条款适用于所有中国境内注册的公司，包括外商投资企业，确保企业有足够资金保障经营稳定性。
《外商投资法》保障
《外商投资法》第20条明确，外国投资者可依法将利润以人民币或外汇自由汇出。这一规定从法律层面保障了外资企业的资金流动权利。

利润汇回需考虑中国与投资国之间的税收协定，避免双重征税。例如，部分国家允许抵免已缴纳的中国企业所得税。

利润汇回涉及法律合规、税务规划、外汇管理等多方面，建议企业在操作前咨询专业财税及法律机构，确保符合中国及投资国监管要求。如需完整法规列表，可参考《外商投资法》及外汇管理局相关文件。