月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

利潤彙回本國英文解釋翻譯、利潤彙回本國的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 repatriation of profits

分詞翻譯:

利潤的英語翻譯:

account; gain; markup; profit; return
【經】 margin; profit

彙回本國的英語翻譯:

【經】 repatriation

專業解析

利潤彙回本國(Repatriation of Profits)指跨國企業将在海外分支機構或子公司運營産生的稅後利潤,通過法定程式轉移至母公司所在國的行為。這一過程涉及外彙管理、稅收協定及國際投資規則,常見于全球化企業的資本流動管理中。

從法律框架看,中國《企業所得稅法》第45條規定,企業需就境外利潤繳納所得稅,但可依據雙邊稅收協定減免重複征稅。實際操作中需向國家外彙管理局提交《對外金融資産負債及交易統計表》,完成國際收支申報。

世界銀行2023年投資報告指出,利潤彙回規模與東道國營商環境直接相關,發展中國家平均彙回稅率較發達國家高4-7個百分點。聯合國貿發會議數據顯示,2024年全球跨國企業彙回利潤總額達2.1萬億美元,其中亞太地區占比提升至38%。

網絡擴展解釋

利潤彙回本國是指外商投資企業、外資企業等主體将在中國境内經營産生的利潤,以合法合規的方式彙出至境外股東或母公司的行為。以下從法律依據、核心原則、操作流程等方面進行詳細解釋:

一、法律依據

  1. 《公司法》規定
    根據《公司法》第166條,公司需在分配稅後利潤前提取10%作為法定公積金。這一條款適用于所有中國境内注冊的公司,包括外商投資企業,确保企業有足夠資金保障經營穩定性。

  2. 《外商投資法》保障
    《外商投資法》第20條明确,外國投資者可依法将利潤以人民币或外彙自由彙出。這一規定從法律層面保障了外資企業的資金流動權利。

二、核心原則

三、操作流程

  1. 銀行電彙
    通過向國内銀行提供境外賬戶信息,直接電彙資金至境外。需提交境外直接投資外彙登記證、財務報表等材料。

  2. 跨境支付平台
    利用第三方支付機構完成貨币兌換和跨境轉賬,適合小額高頻場景。

四、稅務考量

利潤彙回需考慮中國與投資國之間的稅收協定,避免雙重征稅。例如,部分國家允許抵免已繳納的中國企業所得稅。

五、注意事項

利潤彙回涉及法律合規、稅務規劃、外彙管理等多方面,建議企業在操作前咨詢專業財稅及法律機構,确保符合中國及投資國監管要求。如需完整法規列表,可參考《外商投資法》及外彙管理局相關文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安裝滗析器電梯責任保險點頭對稱性分散讀入浮置中線鋼性鑄鐵鼓蓋嵴行動步驟壺腹嵴頂會計師統一考試頸鼓小管精神薄弱的記時簿蠟樣浸潤冷凍吸收水性試驗聯邦遺産稅謀士内脫位尼可替林起作用的賽保蚊屬三價钼的實質性協議首都水腫性浸潤髓鞘破壞頭部優勢發育維爾納配位化合物