英语翻译：

bee; honeybee
【医】 Apis mellifica L.

相关词条：

1.honeybee  2.honebee  3.Apis  4.honey-bee  

例句：

1. 蜜蜂蜇得很疼。
   The bee-sting smarted terribly.
2. 蜜蜂采蜜时常使花受粉。
   Flowers are often fertilized by bees as they gather nectar.
3. 大多数蜜蜂和黄蜂都是群居昆虫。
   Most bees and wasps are social insects.
4. 这些女孩子就跟蜜蜂一样忙着工作。
   The girls are as busy with their work as bees.
5. 蜜蜂采集花粉时会使花授粉。
   The bees may fertilize flowers when they collect nectar.
6. 这个淘气的男孩因为捣毁了蜂房而被蜜蜂追赶。
   The naughty boy was chased by the bees because he destroyed the honeycomb.
7. 黄蜂看上去很像蜜蜂。
   Wasps look similar to bees.
8. 他养了很多蜜蜂，于是我们称他为养蜂人。
   He keeps honeybees, so we call him a beekeeper.

分词翻译：

蜜的英语翻译：

honey; sweet

蜂的英语翻译：

bee; in swarms; wasp
【医】 api-

专业解析

蜜蜂（mì fēng）的汉英词典释义与解析

一、汉语释义

蜜蜂是膜翅目（Hymenoptera）、蜜蜂科（Apidae）的社会性昆虫，学名Apis mellifera。其核心特征包括：

1. 生理结构：体表具绒毛，腹部末端有螫针，后足特化为“花粉篮”，用于采集花粉。
2. 社会分工：群体由蜂王（繁殖）、工蜂（采蜜、筑巢、育幼）和雄蜂（交配）组成，高度组织化。
3. 生态功能：通过采集花蜜与花粉传播花粉，对植物授粉及维持生态平衡至关重要。

二、英语对应词解析

英文术语为honeybee（或honey bee），需注意与广义“蜂类”（bee）的区别：

• Honeybee：特指酿蜜的蜜蜂属昆虫，强调其产蜜特性（如西方蜜蜂Apis mellifera）。
• Bee：泛指所有蜂类（如熊蜂bumblebee、独蜂solitary bee），涵盖非酿蜜物种。

三、专业特征补充

1. 授粉机制：蜜蜂体毛携带花粉，飞行时实现异花授粉，全球约75%农作物依赖其授粉。
2. 蜂巢结构：工蜂分泌蜂蜡筑造六边形巢房，兼具空间效率与结构稳定性，符合蜂窝猜想（Honeycomb Conjecture）的数学最优解。
3. 信息交流：通过“摇摆舞”（waggle dance）传递蜜源方位与距离，为动物行为学经典案例。

四、文化象征意义

在汉文化中，蜜蜂象征勤劳（如“蜂忙蝶乱”）与奉献（酿蜜利他）；英语文化亦以“busy as a bee”喻指勤勉。

---

权威参考资料：

1. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆，"蜜蜂"词条（无链接）。
2. Oxford English Dictionary, "honeybee" definition. OED Online
3. 《辞海》（第七版），上海辞书出版社，"蜜蜂科"生物学特性（无链接）。

网络扩展解释

蜜蜂是膜翅目蜜蜂科昆虫的统称，具有复杂的社会结构和重要生态价值。以下从多个维度详细解释：

一、基本定义与形态特征 蜜蜂属于完全变态昆虫，一生经历卵、幼虫、蛹、成虫四个阶段。成虫体长8-20毫米，黄褐色或黑褐色，体表密布绒毛，腹部末端有螫针（工蜂与蜂王具备）。头部有复眼2个、单眼3个，触角具有气味感知功能。

二、社会结构特性 蜂群由三级成员构成：

1. 蜂王（蜂后）：唯一生殖雌蜂，每日产卵量达1500-2000枚，寿命3-5年
2. 工蜂：雌性未发育蜂，承担采蜜、筑巢、育幼等职责，寿命约30-60天
3. 雄蜂：仅负责与蜂王交配，交配后死亡

三、经济与生态价值 • 产物价值：蜂蜜、蜂蜡、蜂王浆被广泛用于食品、医药和工业领域 • 授粉作用：为80%显花植物授粉，使农作物增产数倍至20倍 • 采集能力：单只工蜂需访千朵花才能装满蜜囊，日均飞行10次

四、文化象征意义 • 勤劳精神：常被比喻为辛勤工作者（如英语谚语"busy as a bee"） • 社会组织：象征严密分工协作体系 • 女性隐喻："蜂王"可指具有领导力或性魅力的女性

注：全球已知蜜蜂种类约1.5万种，中国分布约1000种，主要经济蜂种为西方蜜蜂和中华蜜蜂。如需完整信息可查阅相关百科资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯酰甘氨酸传号电流储备资本纯理性雌配素磁滞加热体从头合成催化剂重量多断厄运分泌素钝化酶弗朗鼠李皮素核网丝黄金官价碱量滴定测定经济政策括号算术表达式禄木工男女平等内栅求助生殖索石棉橡胶板视听觉性精神重振法收支对照表数据盒式磁带酸容量外胚层体型的微处理机板