脑漏斗英文解释翻译、脑漏斗的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lacuna cerebri

brain; encephalon; pericranium; cerebrum
【医】 brain; encephalo; encephalon

funnel; tundish
【化】 funnel; hopper
【医】 choana; funnel; infundibulum

"脑漏斗"是神经解剖学中对特定脑部结构的描述性中文译名，对应的英文术语为"infundibulum"。该结构位于间脑与垂体之间，是下丘脑向下延伸形成的漏斗状组织通道，主要承担神经内分泌调节功能。

根据《格氏解剖学》第42版记载，脑漏斗（infundibulum）包含两个核心组成部分：1）神经部，负责运输下丘脑合成的抗利尿激素和催产素；2）血管网络，构成下丘脑-垂体门脉系统的关键通路。这种双重通道系统确保了下丘脑对垂体前叶激素分泌的精准调控。

在临床医学中，约翰·霍普金斯医院《神经内分泌手册》指出，脑漏斗损伤可能导致尿崩症、垂体功能减退等病症。其直径变化（正常范围2-3.5mm）已成为MRI诊断垂体相关疾病的重要影像学指标。

世界卫生组织（WHO）国际疾病分类ICD-11编码系统中，将脑漏斗病变归类于5A70-5A72区段，涉及下丘脑-垂体轴功能障碍的标准化诊断标准。该分类系统已被《新英格兰医学杂志》的多项临床研究引用验证。

“脑漏斗”是一个较为专业的医学术语，根据搜索结果中的信息，其解释如下：

基本定义
“脑漏斗”对应的英文翻译为lacuna cerebri，属于医学领域的解剖学术语。该词由“脑”和“漏斗”两部分构成：
- 脑（cerebrum）：指大脑或脑部结构。
- 漏斗（funnel）：一种锥形容器，用于引导液体或颗粒物进入小口容器中。
可能的医学含义
从字面推测，“脑漏斗”可能指代脑部某个类似漏斗形态的结构（如脑室、脑池等），但需注意：
- 该术语在常规医学文献中较少使用，可能属于特定语境下的表达。
- 建议结合具体医学资料或上下文进一步确认其解剖位置及功能。

若需更精准的医学解释，推荐查阅权威神经解剖学文献或咨询专业医师。