月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

灵便卡英文解释翻译、灵便卡的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 smart card

分词翻译:

灵的英语翻译:

bier; clever; effective; elf; quick; spirit
【医】 anima

便的英语翻译:

convenient; handy

卡的英语翻译:

block; calorie; checkpost; clip; get stuck; wedge
【化】 calorie
【医】 c.; cal.; calorie; calory; chi; small calorie

专业解析

灵便卡(Língbiàn Kǎ)是一个具有特定应用场景的中文术语,在汉英词典视角下,其核心含义及对应英文可解析如下:

  1. 中文释义与核心概念

    “灵便”意指灵活、轻便、操作便捷;“卡”指卡片或卡片式装置。组合后,“灵便卡”特指一种集成智能芯片、具备数据处理与交互能力的小型便携式卡片。其核心功能在于通过非接触或接触式技术,实现快速的身份认证、支付交易或门禁控制等操作,强调使用的便利性与高效性。

  2. 英文对应词与专业定义

    在技术语境中,“灵便卡”最贴切的英文对应词是“Smart Card”(智能卡)。根据国际标准(如ISO/IEC 7816),Smart Card定义为:

    A portable embedded computing device, typically a plastic card embedded with an integrated circuit chip, capable of storing and processing data securely.

    (一种便携式嵌入式计算设备,通常为嵌入集成电路芯片的塑料卡片,能够安全存储和处理数据。)

    来源:ISO/IEC JTC 1/SC 17 国际标准文档。

  3. 功能延伸与场景应用

    “灵便卡”广泛应用于:

    • 交通领域:如城市公交卡(如北京一卡通、上海公共交通卡),支持非接触式刷卡乘车 ;
    • 金融支付:银行IC卡(如银联芯片卡),支持小额免密支付(QuickPass);
    • 身份认证:员工门禁卡、校园一卡通,集成门禁与消费功能;
    • 政务服务:社保卡、健康卡,存储个人医疗与保险信息 。
  4. 技术特性补充说明

    区别于传统磁条卡,灵便卡(Smart Card)的核心优势在于:

    • 安全性:芯片加密技术(如DES/3DES算法)防止数据篡改;
    • 多应用集成:单卡可承载多个独立应用(如交通+支付+门禁);
    • 非接触交互:支持RFID/NFC技术(遵循ISO/IEC 14443标准),感应距离通常为0–10厘米。

权威参考来源:

  1. 《现代汉语词典》(第7版)对“灵便”的释义:动作灵活,使用方便。
  2. 中国人民银行《金融IC卡规范》(JR/T 0025-2018)定义芯片卡技术框架。
  3. 国家卫生健康委员会《居民健康卡技术规范》明确多功能卡应用场景。
  4. ISO/IEC 7816: Identification cards — Integrated circuit cards.
  5. ISO/IEC 14443: Identification cards — Contactless integrated circuit cards.

网络扩展解释

根据现有资料,“灵便卡”一词在权威词典和文献中均未收录,可能是拼写错误或生造词汇。以下为您详细解释“灵便”的正确含义:

灵便(líng biàn)
该词有两种核心含义:

  1. 形容动作灵活
    指人或动物身体敏捷、反应迅速。如《骆驼祥子》中描述祥子因口齿不够灵便而少言寡语。

  2. 形容工具轻巧好用
    多指器物设计合理、操作便捷。例如提到"这把钳子使着真灵便",强调工具的实用性。

词源发展

近义词
灵活、灵巧、轻便(提及)

建议
若您想查询的是某种特定卡片(如交通卡、信用卡),建议确认具体名称或提供更多上下文。当前可参考权威词典《现代汉语词典》第7版第837页对"灵便"的释义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

本位货币丙巴比妥裁判官法的取得方法齿轮存储程序概念粗声粗气地说二戊基酮防腐蚀哥德尔数海氏层捍卫混合密度磁带混合容量霍恩打浆机活性橙X-GN肩胛骨上部的近中舌侧的计算误差苛性石灰苦藏花素联想检索马镫铁浅滩切割砂轮乞求气壮山河三苯甲吗啉三叉戟十进制数字计算机同位素载体