英语翻译：

lira

相关词条：

1.lire  2.liras  

分词翻译：

里的英语翻译：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

拉的英语翻译：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【机】 pull; tension; tractive

专业解析

"里拉"在汉英词典中具有双重语义，其核心释义需结合语境理解：

一、货币单位（Currency）

1. 基本释义：土耳其共和国官方货币单位（Turkish Lira），国际标准代码为TRY，辅币单位为库鲁什（Kuruş），1里拉=100库鲁什。该货币最早可追溯至奥斯曼帝国时期的1844年，现行版本为2023年发行的第九套里拉纸币。
2. 词源特征：源自拉丁语"libra"（磅），反映古代重量单位到货币单位的演变路径，与意大利语"lira"同源。
3. 使用范例：
   • "机票价格约为2500土耳其里拉"
   • "里拉对美元汇率创历史新低"

二、弦乐器（Musical Instrument）

1. 古典释义：古希腊U型竖琴（lyre），属拨弦乐器，常出现在荷马史诗《奥德赛》等古典文献中。现代复原品陈列于雅典国家考古博物馆。
2. 结构特征：由龟壳共鸣箱、牛肠弦和木质琴杆构成，演奏时多与颂诗吟唱配合。
3. 文化象征：在柏拉图《理想国》中代表音乐教化功能，罗马神话中为阿波罗标志性乐器。

权威参考资料：

• 《牛津英语大词典》电子版（Lexico.com）
• 土耳其央行《货币沿革白皮书》
• 大英博物馆乐器馆藏目录
• 哈佛大学古典学研究中心文献库

网络扩展解释

“里拉”一词主要有以下两种解释：

一、货币单位（主要含义）

1. 定义与使用国家
   里拉（Lira/Lire）是意大利、土耳其、以色列等国家曾使用或仍在使用的货币单位，源于意大利语“lira”的音译。例如：

   • 意大利里拉：曾是意大利法定货币，2002年欧元流通后退出市场。
   • 土耳其里拉：土耳其现行货币，代码为TRY。

2. 历史与汇率
   意大利里拉在1960年规定含金量为0.00142187克，官方汇率为625里拉=1美元。纸币面额曾高达20万里拉，硬币则从1到1000里拉不等。

---

二、其他含义（次要或特定领域）

1. 中文成语
   在汉语中，“里拉”偶尔被用作成语，形容人或事物具有相似性，但此用法权威性较低，且多见于网络解释。

2. 印度神话概念
   梵语“Līlā”（里拉）指神的“游戏”或“逍遥”，象征神创造与维系世界的自发行为。

---

“里拉”最常见含义是货币单位，尤其指意大利、土耳其等国的货币。其他用法（如成语、神话术语）需结合具体语境判断，且应用范围较窄。若需进一步了解货币历史或汇率细节，可参考权威金融资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报告带遍在不定矩阵布拉格苍耳成充公的代替债权人的地位订立和约费兰克－康登原理分离性感觉缺失汇接交叉互连图表检索开关净手久经世故的锯木机昆虫传播良好的体系结构连续波无线电电报零接近储藏民事诉讼前任的萨耳泽氏手术上层阶级上砂箱食管周炎水深计鼠尾掌数字电话网