英語翻譯：

lira

相關詞條：

1.lire  2.liras  

分詞翻譯：

裡的英語翻譯：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

拉的英語翻譯：

pull; draw; drag in; draught; haul; pluck
【機】 pull; tension; tractive

專業解析

"裡拉"在漢英詞典中具有雙重語義，其核心釋義需結合語境理解：

一、貨币單位（Currency）

1. 基本釋義：土耳其共和國官方貨币單位（Turkish Lira），國際标準代碼為TRY，輔币單位為庫魯什（Kuruş），1裡拉=100庫魯什。該貨币最早可追溯至奧斯曼帝國時期的1844年，現行版本為2023年發行的第九套裡拉紙币。
2. 詞源特征：源自拉丁語"libra"（磅），反映古代重量單位到貨币單位的演變路徑，與意大利語"lira"同源。
3. 使用範例：
   • "機票價格約為2500土耳其裡拉"
   • "裡拉對美元彙率創曆史新低"

二、弦樂器（Musical Instrument）

1. 古典釋義：古希臘U型豎琴（lyre），屬撥弦樂器，常出現在荷馬史詩《奧德賽》等古典文獻中。現代複原品陳列于雅典國家考古博物館。
2. 結構特征：由龜殼共鳴箱、牛腸弦和木質琴杆構成，演奏時多與頌詩吟唱配合。
3. 文化象征：在柏拉圖《理想國》中代表音樂教化功能，羅馬神話中為阿波羅标志性樂器。

權威參考資料：

• 《牛津英語大詞典》電子版（Lexico.com）
• 土耳其央行《貨币沿革白皮書》
• 大英博物館樂器館藏目錄
• 哈佛大學古典學研究中心文獻庫

網絡擴展解釋

“裡拉”一詞主要有以下兩種解釋：

一、貨币單位（主要含義）

1. 定義與使用國家
   裡拉（Lira/Lire）是意大利、土耳其、以色列等國家曾使用或仍在使用的貨币單位，源于意大利語“lira”的音譯。例如：

   • 意大利裡拉：曾是意大利法定貨币，2002年歐元流通後退出市場。
   • 土耳其裡拉：土耳其現行貨币，代碼為TRY。

2. 曆史與彙率
   意大利裡拉在1960年規定含金量為0.00142187克，官方彙率為625裡拉=1美元。紙币面額曾高達20萬裡拉，硬币則從1到1000裡拉不等。

---

二、其他含義（次要或特定領域）

1. 中文成語
   在漢語中，“裡拉”偶爾被用作成語，形容人或事物具有相似性，但此用法權威性較低，且多見于網絡解釋。

2. 印度神話概念
   梵語“Līlā”（裡拉）指神的“遊戲”或“逍遙”，象征神創造與維系世界的自發行為。

---

“裡拉”最常見含義是貨币單位，尤其指意大利、土耳其等國的貨币。其他用法（如成語、神話術語）需結合具體語境判斷，且應用範圍較窄。若需進一步了解貨币曆史或彙率細節，可參考權威金融資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗巡者曾經滄海城市煤氣創傷性休克防止的戴文氏縧蟲屬單向接法碘仿蠟膏點狀脈電阻合金第二代計算機第三代微型計算機抵押滿額債券反位影響非苯型烴高速齒輪聯軸節格式投影觀點關系醫學的加利福尼亞沙門氏菌技術工入計算機輔助診斷空心塊式石墨冷卻換熱器狼狽不堪離子電流偶爾發生的帕耳芬氏腸管縫術茜素磺酸拾得人鐵鏽指示劑