连续相关英文解释翻译、连续相关的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 continuous correlation

分词翻译：

连续相的英语翻译：

【化】 continuous phase
【医】 continuous phase

关的英语翻译：

barrier; close; cut; pass; shut; turn off
【化】 put out
【医】 make

专业解析

"连续相关"的汉英词典释义与解析

一、术语定义

"连续相关"（liánxù xiāngguān）作为复合词，需拆解为"连续"（continuous）与"相关"（correlated）两部分理解：

• 连续：指事物在时间、空间或逻辑上无间断的衔接状态，强调动态持续性（如：连续工作 continuous work）。
• 相关：指两个或多个变量/事件之间存在统计或逻辑关联（如：经济与政策相关 economy correlates with policy）。

  组合后指两个持续变化的过程之间存在伴随性关联，常见于数学、统计学及工程领域。

二、核心语义场景

1. 统计学/数学语境

   指两个连续型随机变量（如温度与能耗）随时间变化的联动关系，需通过相关系数（如皮尔逊系数）量化关联强度。公式表示为：

   $$ rho_{X,Y} = frac{text{cov}(X,Y)}{sigma_X sigma_Y} $$

   其中 $text{cov}$ 为协方差，$sigma$ 为标准差。

2. 语言学与认知科学

   描述语言表达中前后元素的逻辑连贯性（如："连续相关的研究"指围绕同一主题的系列研究），强调语义链的延续性。

3. 工程与系统控制

   指信号处理中时序数据的依赖关系（如：传感器连续采集的数据流存在相关性），用于预测系统行为。

三、近义术语辨析

• 连续关联（continuous association）：侧重静态属性间的持久绑定关系（如基因连锁）。
• 序列相关（serial correlation）：特指时间序列数据中当前值与历史值的关联（如股票价格波动）。

四、权威参考来源

1. 《现代汉语词典》（第7版）："连续"释义为"一个接一个不间断"，"相关"释义为"彼此关联"。
2. Oxford English Dictionary：定义"continuous"为"unbroken connection over time"，"correlated"为"mutually related phenomena"。
3. 统计学经典教材 Introduction to Probability（Bertsekas）：连续变量相关性计算方法。

五、双语应用示例

原文：气候变化与碳排放连续相关。

译文：Climate change iscontinuously correlated with carbon emissions.

（注：此处强调动态监测下的持续关联性，区别于瞬时关联）

来源说明：

• 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆.
• Oxford English Dictionary Online. Oxford University Press.
• Bertsekas, D. (2008). Introduction to Probability. Athena Scientific.
• Halliday, M.A.K. (1985). An Introduction to Functional Grammar. Edward Arnold.
• Ljung, L. (1999). System Identification: Theory for the User. Prentice Hall.

网络扩展解释

根据多个权威来源，“连续”一词在不同领域具有以下核心释义及相关信息：

一、基本定义 在汉语中，“连续”表示事物或动作不间断地接续进行，强调前后相接的持续性。《释名·释亲属》将其解释为“恩相连续”，晋代潘岳的《悼亡赋》中也有“来声叫以连续”的用法，体现其历史语源中的接续含义。

二、数学定义（函数连续性） 在数学分析中，函数连续需满足三个条件：

1. 函数在该点有定义
2. 该点处极限存在
3. 极限值等于函数值 例如：$f(x)$在$x=a$处连续的条件可表示为： $$ lim_{x to a} f(x) = f(a) $$ 不满足任一条件则出现间断。

三、近义词与反义词 • 近义词：持续、接连、络续、延续（如"持续降雨"） • 反义词：间断、断绝、中断（如"试验从未间断"）

四、哲学延伸 亚里士多德在《形而上学》中提出连续是"界限连接并同一"的接续状态，认为连续体通过接触形成整体，这种哲学概念影响了后期数学连续性的发展。

五、应用示例 • 自然现象："山脉连绵起伏" • 行为描述："他连续工作十小时" • 数学场景："可测量连续区间内的角度变化"

注：如需更完整的近义词列表或数学连续性判定方法，可参考《现代汉语词典》或数学分析教材。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗示疗法把财产传给白化变种半球面光源保护制度背弃的变质特征部分语法缺失补角到目的港价格电缆护套苊烯丰足的呋喃妥因钢化广告的故障码碱性衬拉普拉斯逆变换弥漫性肿大能斯脱－普朗克定理胚动屏面号取样管冗余徽位升序列水深变化的港口思春期的