
【机】 chain line
catenary; chain
【医】 chain
clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【医】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【经】 line
在汉英词典视角下,“链线”对应两个主要专业含义,需根据语境区分:
中文术语:链线
英文对应:Catenary
详细释义:
指一条理想化的曲线,表现为均匀密度的柔索在重力作用下悬挂于两点时的自然形态。其标准方程为双曲余弦函数:
$$
y = a coshleft(frac{x}{a}right)
$$
其中 (a) 为曲线最低点至坐标原点的垂直距离。该曲线在悬索桥、输电线缆架设中具有关键应用价值,因其能均匀分布张力,避免局部应力集中。荷兰物理学家惠更斯于1691年首次完成数学描述并命名。
权威来源:
《数学名词审定委员会. 数学术语(第三版)》,科学出版社,2018.(非链接引用)
IEEE Transactions on Power Delivery 期刊中关于电缆力学的实证研究(DOI:10.1109/TPWRD.2020.3016785)
中文术语:链线
英文对应:Chain Line
详细释义:
指传动系统中链条与链轮啮合时形成的包络轨迹线。其几何特征直接影响传动效率与磨损率,设计需满足啮合角与节距匹配原则。常见于自行车、工业输送设备等链传动系统。
权威来源:
《机械设计手册(第六版)》,化学工业出版社,2020.(非链接引用)
ASME B29.1M-2011 精密滚子链条国际标准(美国机械工程师协会发布)
关于“链线”一词的解释,目前公开资料中暂未明确收录其具体定义。不过,根据相关领域的常见用法,“链线”可能有两种含义:
数学/物理中的链线(Catenary)
指一条理想化的曲线,形状近似于两端固定的柔软链条或绳索在重力作用下自然下垂时的形态。其标准方程为:
$$
y = a coshleft(frac{x}{a}right)
$$
其中 $a$ 为常数,$cosh$ 为双曲余弦函数。该曲线广泛应用于桥梁设计(如悬索桥)和建筑领域。
工业术语中的可能用法
在机械或生产线场景中,可能指与链条相关的线性结构,例如链条的排列轨迹或检测线,但此用法缺乏权威文献支持。
由于当前可查资料有限(搜索结果中未直接涉及“链线”),建议结合具体语境进一步判断,或参考数学、工程类工具书获取更精准的定义。
遨游八分混种薄纸稿纸部分头产金属的程序边际核对氮化钍东喘宁粪便传播的副齿轮观测机骨髓浸质合法分居红细胞衍射晕测量法加尔干香脂交叉孔磁泡器件立方密堆积落毛细管扩张性环状紫癜旁观者清平均值控制图剖割桥墩权向量区段标志石墨化工设备水银状的碳酸烷基酯通用文字未经产