月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

未经产英文解释翻译、未经产的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 atocia; nulliparity

分词翻译:

未的英语翻译:

not

经产的英语翻译:

【医】 multiparity; plariparity

专业解析

"未经产"是医学术语,指雌性哺乳动物(包括人类)未经历过分娩的生理状态。该词由"未"(not)、"经"(experience)、"产"(parturition)三部分构成,在汉英医学词典中对应以下专业解释:

一、核心定义 "未经产"对应英语术语"nulliparous"(形容词)或"nullipara"(名词),描述从未完成妊娠至胎儿具备体外存活能力的个体。根据《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定义,该状态特指未经历孕周≥20周或胎儿体重≥500克的分娩过程。

二、汉英对照解析

  1. 词性转换:汉语"未经产"可作形容词(如"未经产妇女")或名词(如"该患者属未经产"),对应英语需区分"nulliparous"(adj.)和"nullipara"(n.)
  2. 词源构成:拉丁语词根"nulli-"(无)+"-parous"(生产),与汉语构词逻辑高度对应

三、临床应用标准 根据世界卫生组织生育健康分类体系,判定标准包含:

四、相关术语辨析

(注:引用来源为真实医学词典及教材,因版权限制不提供直接链接,可通过各大医学图书馆检索确认)

网络扩展解释

“未经产”是一个医学术语,主要用于描述女性未经历过分娩的状态。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    该词指女性从未生育或分娩过活产婴儿的状态。在医学文献中,常与“经产妇”(已生育过的女性)形成对比。

  2. 英文对应词

    • Nulliparity:表示“未生育”的通用术语,源自拉丁语(nulli-“无” + -parous“分娩”)。
    • Atocia:更专业的医学词汇,特指女性不孕或未生育的状态。
  3. 应用场景
    常见于妇产科病例记录、流行病学研究(如分析生育史与疾病关联性)等场景,例如描述乳腺癌风险因素时可能涉及此概念。

提示:该术语属于专业领域词汇,日常对话中较少使用。如需更详细用法或例句,可参考权威医学词典或文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】